コミュニケーションの障壁は、国際的なプロフェッショナルの対面設定において重大な課題をもたらします。特に、アイデアを提示したり、合意に達したり、即興的でイベントではないシナリオで効果的なコミュニケーションを実現しようとする際に顕著です。多言語会話は利益をもたらす、生産性の向上、協力の改善、意思決定の迅速化を含み、シームレスなリアルタイム翻訳の必要性はかつてないほど重要です。
会議、ガイドツアー、交渉、または研修セッションを主催し、4つの異なる言語を話す6名の参加者がいると想像してください。たとえ無制限の予算と4人の通訳がいても、十分な映像音響設備がなければ、どうすればよいのでしょうか。Interprefy Nowをご紹介します – リアルタイム翻訳を手軽かつアクセスしやすくすることを目的とした、画期的なソリューションです。ここで’は、Interprefy Now が他の翻訳ソリューションと差別化されるポイントをご紹介します。.
Interprefy Now が登場する以前は、異なる言語を話す最大30名までの参加者が、プロの通訳者や映像音響設備なしで円滑にコミュニケーションを取る手段は実質的に存在しませんでした。スピーカーの音声を収集するためのマイクロフォンの設置、通訳を聞くための赤外線受信機、通訳ブースまたはリモート通訳機器の導入が必要でした。Interprefy Now は、あらゆるプロフェッショナルな環境において、参加者が自分の言語でコミュニケーションできる唯一のモバイルアプリです。.
従来の翻訳ソリューションは、しばしば複雑な設定を伴い、通訳者があなたの横に立つことを含みます。従来の設定では、必要な言語の組み合わせに対応でき、会議場所へ出張可能な通訳者を手配するか、リモートで作業できるよう追加の映像音響機器を設置しなければなりません。これは物流負担を増大させるだけでなく、会議で逐次通訳. Interprefyはこれらすべてを変革します。 当社のアプリは、スピーカーの発話に合わせてリアルタイムで各参加者の希望言語に翻訳し、会議時間が延長されることなく、余計な手間もかかりません。 このアプリはiPhoneおよびAndroid端末で動作します。
特別な機器の購入や配布を忘れてください。Interprefy Now を使用すれば、参加者はモバイルフォンとインターネット接続さえあれば十分です。アプリをダウンロードし、会議開始時に主催者が提供する QR コードをスキャンしてセッションに参加します。この手間のかからない設定により、映像音響機器や特別な翻訳機器の扱い、技術的なトラブルに悩む必要はなくなります。.
Interprefy Nowは、多言語会議や活動を単言語と同等のスピードで実施できるだけでなく、迅速に開始できます。会議の主催者のみがサブスクリプションを取得すれば、アカウント設定後はいつでもどこでも会議を開催できます。必要なのはアプリを起動し、会議のQRコードを参加者と共有することだけです。.
Interprefy Now の際立った特徴のひとつは、 6000 を超える言語組み合わせ。 これは、会議の参加者数と同じだけの言語を持つことができることを意味します。利用可能な通訳者の数に制限されることや、英語のような共通言語にデフォルトで切り替えられることはもうありません。すべての参加者はリアルタイムで好みの言語で聞いたり話したりでき、より包括的で効果的なコミュニケーションが促進されます。
会議の主催者である場合、必要なのは参加者に会議の QR コードを提示することだけです。QR コードをスキャンすると、参加者は話す言語と聞く言語を選択するよう案内されます。発言するには、'speak' ボタンを押すだけで、完了したら再度押して他の参加者が会話に貢献できるようにします。.
Interprefy Now は、最先端の AI 音声翻訳を提供し、会議参加者がヘッドホンやイヤーピースを通じて手軽に聞くことができ、ライブキャプションと字幕も利用可能です。話者が理解できる言語で話す場合、聞きながら自動キャプションがスマートフォン画面に表示されます。そして、話者が理解できない'場合、シームレスに AI 音声翻訳にアクセスし、話者が話す間に好みの言語で AI 翻訳されたキャプションを読むことができます。さらに、見逃した'場合でも字幕を上下にスクロールでき、字幕は聴覚障害者を含むすべての方に役立ちます。.
Interprefy Nowは、最先端のInterprefy AIを活用し、市場にあるすべての言語組み合わせにわたるAIエンジンを評価・強化します。これにより、Interprefy Nowを選択いただく際には、現在入手可能な最も高度なAI音声翻訳および多言語字幕技術へのアクセスが保証されます。.
Interprefy Now は、お客様のニーズに合わせた柔軟なサブスクリプションモデルをご提供します。会議の主催者のみがサブスクリプションを取得すればよく、プランは月最大10時間から200時間までご利用いただけます。各プランには5言語が含まれ、追加料金でさらに言語を追加することも可能です。これにより、必要な分だけをご支払いいただくことができ、あらゆる組織にとってコスト効果の高いソリューションとなります。.
最新のアップデートにより、事前設定された言語リストの制限を打ち破り、ユーザーはオンデマンドで80以上の言語にアクセスできるようになりました。これにより、参加者はリアルタイムで自分の言語を選択でき、遅れて参加する人や即興で話す人にもより高いアクセシビリティが保証されます。主催者にとっては、すべての言語要件を予測する必要がなくなるため、イベント設定が簡素化されます。言語選択の権限をユーザーの手に直接委ね、真に包括的でシームレスな体験を創出することが目的です。
1. アプリをダウンロード： 参加者はモバイルフォンに Interprefy Now アプリをダウンロードします。
2. QRコードをスキャン： 会議開始時に、主催者が QRコードを表示します。
3. セッションに参加する: 参加者は QR コードをスキャンし、会議中に話す言語と聞く言語を選択します。
4. プッシュオン・プッシュオフ: 一度に一人のスピーカーがボタンを押して発言し、話し終わったら再度押して他の人に話す機会を与えます。
Interprefy Nowは単なる翻訳アプリではなく、国際的な対面環境におけるコミュニケーションの方法を変革するツールです。リアルタイム翻訳を手軽かつシンプルに提供することで、言語の壁を取り除き、より包括的で生産的な会議を実現します。.