本日、Interprefyは全てのセキュリティプロセスにおいて正式にISO 27001認証を取得したことを誇りを持ってお知らせいたします。.
リアルタイム言語通訳を提供するグローバルリーダーとして、当社のプラットフォームはスケーラビリティ、信頼性、セキュリティを核に、基盤から構築されています。世界'の最も重要な会話のためのプラットフォームを提供するために、お客様が当社のデータや情報を安全に保管・処理できることに全面的な信頼を寄せていただくことが不可欠です。.
この認証は Interprefy's の情報セキュリティ責任者である Dejan Ljubanic が主導し、厳格な内部監査と、独立した認証機関による外部監査を実施しました。また、私たちはスタッフの献身と努力に深く感謝し、誇りに思っております。.
認証取得の過程で、監査人により当社がISO 27001標準要件に従ったセキュリティ実践とプロセスを実装し、（小規模・大規模を問わず）不適合がないことが確認されました。.
ISO 27001を取得することで、Interprefyは顧客情報の機密性、可用性、完全性を保護する原則に基づき、情報の保管および処理に対する当社のコミットメントを示す重要な認証を取得しました。当社は、この認証取得により、セキュリティのベストプラクティスを遵守し、顧客の信頼を維持するための献身を示すことで、顧客に安心感を提供できると確信しています。.
お祝いとして、私たちは Interprefy’s 情報セキュリティ責任者、Dejan Ljubanic と対談し、認証が Interprefy's 顧客とその多言語イベントにもたらす価値について議論しました。
ISO 27001 とは何ですか？
ISO 27001は情報セキュリティの国際標準です。このプロセスでは、情報セキュリティ脅威に関連するリスクを企業がどのように管理しているかを監査し、職場のポリシー、予防手順、スタッフ研修を含めて評価します。.
この認証は、本質的に企業が財務情報、従業員情報、または第三者から委託された情報などのデータを効率的に保存できる特定のセキュリティ要件を遵守していることを示します。.
ISO 27001 certification is not obligatory, and only the companies that really take security seriously tend to achieve it, so it’s important that the safeguarding processes we’ve had in place since our inception have been recognised. Important in respect to our customers so that we can provide peace of mind for them, but also so that we can say Interprefy is one of the first in the interpretation technology industry to achieve this certification.
What does ISO 27001 provide for Interprefy?
公式なISO 27001コンプライアンスステータスの取得は長い旅路ですが、2020年にプロセスを開始することに決めました。これは、Interprefyが常に顧客のデータ保護とイベントの安全確保に取り組んでいることを安心していただくためです。.
ISO 27001は世界的に認められた認証であり、当社Interprefyが業界内でこの認証を保有している数少ない組織の一つであることから、ビジネス機会の拡大をもたらします。.
明らかなセキュリティ上の利点に加えて、顧客データを責任を持って取り扱い・保管してきたことを証明できるため、顧客との信頼関係をさらに築くことが可能になります。将来的にもその取り組みを継続します。信頼は当業界において最も重要であり、顧客に対して安全なサービスを提供し続けていると公式に宣言できることは、まさに最高の成果と言えるでしょう。.
情報セキュリティは長年にわたり重要な焦点であり、特に大規模な国際的・政府機関において重要視されてきましたが、近年では小規模な顧客組織でも情報保護を優先するケースが増えております。当社は、規模や形態を問わずすべての組織に対し、当社と協業することでこの方針が実現されていることを保証できることを大変誇りに思っております。
Interprefy の顧客は ISO 27001 からどのような利益を得られるのでしょうか？
ISO 27001 の取得は、既に適切なセキュリティプロセスが整っていることを検証するためのものでしたが、この認証により Interprefy は更なる高みへと到達し、お客様に継続的な卓越性を提供できるようになります。.
ISO 27001は、顧客、パートナー、その他のステークホルダーに対し、Interprefy’の情報セキュリティインフラが、今日のデジタル世界で企業に課される厳格な期待を満たし、潜在的リスクの特定と対処を行っていることを保証します。.
重要です。セキュリティ脅威は絶えず増大しており、単に「Zoom 爆撃」について語っているだけではありません。大規模なデータ漏洩がほぼ毎日のようにニュースになる中、当社が独立機関により確認された最高水準のセキュリティ基準を遵守していることを顧客に伝えることが重要でした。
Interprefyの次は何ですか？
ISO 27001により、当社が市場で最も安全なリモート同時通訳プロバイダーの一つであることを証明できます。しかし、私たち’はそこでは止まりません。.
Interprefyは、リモート通訳のためのISO規格策定に取り組む、より広範な業界団体の一員です。単にセキュリティに焦点を当てるだけでなく、業界全体の標準化されたプロセスとアプリケーションの構築に注力しています。.
リモート同時通訳市場は依然として非常に若く、短期間で大きく変化しています。新たなプレーヤーや新技術がほぼ毎日市場に参入する中、私たちは、業務の向上に寄与するガイドラインを策定し導入することが重要であると考えています。.
当社はすでに多数の業界団体や機関と協議し、遠隔通訳業界のプロフェッショナリズム向上という共通の目標達成に向け、標準とプロセスの策定に熱心に取り組んでいます。.