本日、Interprefy は、すべてのセキュリティ プロセスにおいて正式に ISO 27001 認証を取得したことをお知らせいたします。
リアルタイム言語通訳サービスの世界的リーダーとして、当社のプラットフォームは、拡張性、信頼性、そしてセキュリティを核として、ゼロから構築されています。世界で最も重要な対話のためのプラットフォームを提供するには、お客様からお預かりしたデータと情報を責任を持って保管・処理する当社の能力に、十分な信頼をいただくことが不可欠です。
この認証は、Interprefy の情報セキュリティ責任者である Dejan Ljubanic が主導し、厳格な内部監査と独立した認証機関による外部監査を経て取得されました。私たちは、この段階に到達するために尽力したスタッフの献身と努力を非常に誇りに思っています。
認証取得中に、当社がセキュリティの実践とプロセスを ISO 27001 標準の要件に従って実装しており、不適合 (軽微または重大) がないことが監査人によって確認されました。
Interprefyは、ISO 27001という重要な認証を取得しました。これは、情報の機密性、可用性、完全性を保護するという原則に従って、顧客情報を保管および処理するという当社のコミットメントを反映しています。この認証取得により、当社がセキュリティのベストプラクティスを遵守し、お客様の信頼維持に尽力していることをお客様にご安心いただけると確信しています。
これを記念して、Interprefyの情報セキュリティ責任者であるDejan Ljubanic氏にインタビューを行い、この認証がInterprefyの顧客と多言語イベントにもたらす価値についてお話を伺いました。ISO
27001とは何でしょうか？
ISO 27001は情報セキュリティに関する国際規格です。この認証プロセスでは、職場のポリシー、予防手順、従業員のトレーニングなど、企業が情報セキュリティの脅威に関連するリスクをどのように管理しているかを監査します。
この認証は基本的に、企業が財務情報、従業員の詳細、第三者から委託された情報などのデータを効率的に保存できるようにする特定のセキュリティ要件に準拠していることを示します。
ISO 27001認証は必須ではなく、セキュリティを真摯に考える企業のみが取得する傾向があります。そのため、創業以来実施してきた安全対策プロセスが認められることは重要です。お客様に安心を提供するためにも、Interprefyが通訳テクノロジー業界でこの認証を取得した最初の企業の一つであると自負するためにも重要です。ISO
27001はInterprefyにとってどのようなメリットをもたらすのでしょうか？
正式な ISO 27001 コンプライアンス ステータスを取得するには長い道のりがありますが、Interprefy が常にお客様のデータを保護し、イベントを安全に保つことに尽力していることをお客様に安心していただきたいと考え、2020 年にプロセスを開始することを決定しました。
ISO 27001 は世界的に認められた認証であり、現時点では業界でこの認証を取得している数少ない組織の 1 つとして Interprefy にさらなるビジネス チャンスをもたらすでしょう。
セキュリティ上の明らかなメリットに加え、お客様との信頼関係をさらに深めることができます。なぜなら、当社がこれまで責任を持ってお客様のデータを取り扱い、保管してきたこと、そして今後もそうしていくことを証明できるからです。私たちの業界では信頼こそがすべてです。お客様に安全なサービスを提供してきたと公式に言えることは、まさに最高の喜びです。
情報セキュリティは長年にわたり、特に大規模な国際機関や政府機関にとって重要な焦点となってきました。しかし、近年ではより小規模なお客様組織においても、情報保護を最優先とするケースが増えています。私たちは、あらゆる規模の組織に、私たちと協働することで、このことを保証できることを大変誇りに思っています。Interprefy
のお客様は、ISO 27001からどのようなメリットを得られるのでしょうか？
ISO 27001 を取得した目的は、当社がすでに適切かつ適切なセキュリティ プロセスを導入していることを実証することでしたが、この認証により Interprefy は新たな高みに到達し、お客様に継続的に優れたサービスを提供できるようになります。
ISO 27001 は、潜在的なリスクの特定と対処を含め、今日のデジタル世界で企業に課せられる厳しい期待に Interprefy の情報セキュリティ インフラストラクチャが応えていることを顧客、パートナー、その他の関係者に保証します。
セキュリティ上の脅威は常に増大しており、これは「Zoom爆撃」に限った話ではありません。大規模なデータ侵害がほぼ毎日ニュースになっているため、独立機関によって確認された最高レベルのセキュリティ基準を遵守していることをお客様にお伝えすることが重要でした。Interprefy
の今後の展望は？
ISO 27001の認証取得により、当社は現在市場で最も安全な遠隔同時通訳プロバイダーの一つであることを証明できます。しかし、私たちの取り組みはそれだけではありません。
Interprefy は、セキュリティに重点を置くだけでなく、業界全体の標準化されたプロセスとアプリケーションの計画に重点を置いて、遠隔通訳のための ISO 標準の導入に取り組んでいる幅広い業界グループの一員です。
リモート同時通訳市場はまだ発展途上で、短期間で大きく変化しました。ほぼ毎日のように新たなプレーヤーやテクノロジーが市場に参入しているため、私たち全員の働き方を改善するためのガイドラインを策定し、導入することが重要であると考えています。
私たちはすでに、遠隔通訳業界の専門化という共通の目標の達成に協力することに熱心な業界団体や機関と協議し、定められた基準やプロセスを確立しています。