Interprefyは、ユニバーサルAI音声翻訳により、対面でも拡張されました

スイス・チューリッヒ、2025年8月28日 — 私たちは、すべてのイベントを普遍的にアクセス可能にするという使命において、画期的な飛躍を遂げました。本日、従来のイベント音声ソリューションの限界を打ち破る、Interprefy Now の画期的なアップデートを発表できることを誇りに思います。このリリースにより、当社のアプリは汎用的な AI 音声翻訳プラットフォーム、イベント主催者の皆様がすべての参加者に対し、明瞭でシームレスな言語アクセスを提供できるよう支援します — 前列に座っている方、広大な展示ホールを巡る方、あるいは世界中からリモートで参加する方すべてに。 このアップデートにより、 Interprefy Now はもはや小規模で近距離の会議に限定されません

この進化は Interprefy Now 多言語イベント向けの最も携帯性が高く、スケーラブルなリスニングソリューションへと変え、真のイベントインクルーシブ性を、規模や形式を問わず実現することをシンプルにします。

クリスタルクリアな音声とシームレスなライブ翻訳をご体験ください。

Interprefy Now をご利用いただくことで、参加者が主導権を握ります。リスナーは80以上のオプションから希望の言語を簡単に選択でき、当社の高度な AI 音声翻訳技術が残りを自動的に処理します。.

• 元のスピーカーの声を聞く： プレゼンターがリスナー'の言語で話す場合、当社の技術はスピーカー’の実際の声を直接スマートフォンにストリーミングします。この機能は驚くほど クリアで信頼性の高いオーディオ — 騒がしい会議ホールや展示センターでも、遠くからでも
• エコーを瞬時に防止: 参加者がステージやプレゼンターに近い場合、ワンタップで ‘Echo Mode’ トグルをオンにすると、ストリーミング音声がミュートされます。これにより、電話エコーの可能性が排除され、自然なリスニング体験を実現します。
• 即座にライブ翻訳を取得: スピーカーが別の言語に切り替えると、当社の ライブAI音声翻訳（AI通訳としても知られる） は、リスナー’s 選択した言語で遅延なく即座に再生されます。

全体の体験はシームレスで、バックグラウンドでスムーズに進行します。そこに’ デバイスの切り替えも、アプリの切り替えも、割り込みもありません。技術的な摩擦を取り除き、すべての参加者がすべての言葉を追いやすくすることがこれまで以上に簡単になります。 リアルタイム。

主催者の皆様に、手間なくコントロールできる環境をご提供します。

私たちはこのアップデートを構築し、最も貴重なリソースである時間を取り戻せるようにしました。今や、通常の頭痛の種となる問題なしに多言語アクセスを拡大できます。.

• 数分で始める： 作成する Interprefy Now ルーム ほんの数クリックで。必要最低限のものだけを求めますので、イベントを設定し、本当に重要なことに集中できます。

• 言語の推測を省く: There's 必要な言語を予測する必要はありません。すべての参加者は、ライブメニューから好みの言語を選択するだけです。 80以上のAI搭載言語。

• シンプルでありながら、強力な深みがあります： このプラットフォームは美しくシンプルに使える一方、必要に応じて高度なオプションも提供します。迅速な ボードルームセッション から広大な グローバルハイブリッドイベント。

最終的には、皆様の生活をより楽にすることです。私たちは技術的な作業を担当し、驚くほど スムーズで包括的なイベント を、計画の手間を減らし、より自信を持って実現できます。

あらゆる環境に対応するよう設計

Interprefy Now は音声のみを配信するため、帯域幅への負荷が軽く、混雑した会場や接続状況が変動する場所でも高い信頼性を実現します。柔軟に対応できるよう設計されており、追加のインフラが不要な状態で多言語アクセスを容易に提供します。観客が同一室にいる場合でも、大規模会場に散在している場合でも、リモートで参加する場合でも対応可能です。.

ここ’は Interprefy Now がインパクトを発揮する場所です：

• 大規模な会議や展示会： 展示ホールやアリーナ、会議センターに散らばる参加者に対し、明瞭でリアルタイムの音声と翻訳を提供します。

• ガイドツアーとモバイルグループ： 参加者が移動中でも利用できる、博物館や工場見学、研修セッションに最適です。

• ハイブリッドおよびリモート会議： ZoomやMicrosoft Teamsなどの一般的なプラットフォームと併用、または単独の音声チャンネルとして機能します。

Interprefy Now はあらゆる環境にシームレスに適合するよう設計されており、技術的な複雑さなしに多言語アクセスを拡大したい主催者にとって多用途のパートナーとなります。.

ご質問はありますか？ 

Interprefy Now の FAQ ページをご覧ください

ここをクリックして読む

なぜこのアップデートが多言語イベントを変えるのか

参加者にとって、これは自由を意味し、デバイスを切り替えることなく自分の言語であらゆる言葉を追いかけ、自由に移動できることです。主催者にとって、it’ s はイベントを複雑さを増すことなく、よりアクセスしやすくすることです。—Oddmund Braaten, CEO at Interprefy が述べました。.

このリリースにより、Interprefy Nowは よりスマートで、多機能なオーディオコンパニオン 主催者と参加者の両方にとって、チームが計画を簡素化し、アクセシビリティを拡大し、すべての人々に、どこでも、明瞭な音声と翻訳を提供できるよう支援します。

Interprefyについて

Interprefyは、クラウドベースの多言語コミュニケーションサービスにおける世界的リーダーです。スイスで設立された同社は、先進的なAI技術と人間の専門知識を活用した革新的なソリューションを提供することで、世界中のイベントや集会においてシームレスな多言語コミュニケーションを実現し、グローバルなコミュニケーションを支援することを目指しています。Interprefyは、技術革新と環境への責任への取り組みを通じて、イベント業界におけるエンゲージメント、包摂性、持続可能性を向上させます。.