現場およびハイブリッド会議の言語サポート

対面およびハイブリッドイベントを環境負荷なしで多言語化しましょう。Interprefy のクラウドベースプラットフォームは、現場の設定と統合でき、エンタープライズレベルのリモート通訳、ライブ翻訳、字幕を提供し、カーボンフットプリントの削減と通訳者の移動の必要性を減らすのに役立ちます。.

お問い合わせ

対面イベント向けリモート通訳-min

克服するコミュニケーションの壁

当社の世界クラスのサービスチームは、対面およびハイブリッドイベントにおける多言語コミュニケーションを促進するために、エンタープライズグレードの多言語ソリューションを設計しています — 最も過酷な環境でも対応可能です。展示会や政府の公聴会から北極遠征、世界博覧会、さらには宇宙ミッションに至るまで、Interprefy は参加者全員がどこにいてもメッセージを明確かつ正確に聞き取れるように保証します。.

メディアサービス

Interprefy’のエンタープライズメディアソリューションを通じてイベント録画に安全にアクセスし、— 生のコンテンツまたはプロフェッショナルに編集されたコンテンツを完全なプライバシーとコンプライアンスで提供します。.

もっと見る

Interprefy Media Hub Access and reuse your event content in one place After your event, your content should be easy to find, download, and share. Interprefy Media Hub gives you a secure self-service portal to access the media assets from your Interprefy event through one direct link — organised by session, date, and time. Immediate access post-event content without manual file sharing Download and manage recordings, enhanced transcripts, audio and text files, and AI summaries in 80+ languages Edit video recordings to create a final downloadable version with preferred clips and adjusted caption timing Reuse event materials for follow-up, reporting, training, and communications Reuse event materials for follow-up, reporting, training, and communications Ask about Media Hub What you'll find inside Session recordings Enhanced transcripts AI summaries in 80+ languages Multilingual audio and text files Edit functionalities Full-year access Availability depends on your event setup. Video thumbnail: a person accessing their Interprefy event content on a laptop using Media Hub

interprefy コネクトプロミーティング

理解を創造する

言語に関係なく、すべての言葉がインパクトを持って伝わるようにします。Interprefyは、現地およびハイブリッドイベントの参加者がプロの通訳、AI音声翻訳、ライブ字幕にアクセスできるようにします。参加者は、Interprefyモバイルアプリまたはブラウザリンク — 特別な複雑なハードウェアは必要ありません。.

Interprefy - 環境に優しく - フライトボードを見る女性

カーボンフットプリントを削減

通訳者を飛行させたり、現地ブースを設置する必要をなくします。Interprefy を使用すれば、プロの会議通訳者が安全なソフトコンソールを介してリモートで作業し、— 旅行や宿泊による炭素排出を削減し、対面およびハイブリッドイベントでの環境負荷を軽減します。.

Interprefy - 通訳環境を拡張する

既存の設定をアップスケールする

Interprefyを使用すれば、既存の現地機器をクラウドベースのプラットフォームとシームレスに統合できます。これにより、世界中の通訳タレントの大規模プール、AI音声翻訳、字幕、無制限の言語組み合わせのサポートにアクセスでき、対面およびハイブリッドイベント環境に最適です。.

Interprefy - コストと管理を削減する

コストと複雑さを削減

対面またはハイブリッドイベントでの通訳コストを、旅行、宿泊、現地ブースを排除することで削減します。InterprefyはAI音声翻訳 —6,000以上の言語組み合わせを提供 —とリモートの人間通訳者を提供し、複雑さとオーバーヘッドの両方を削減します。.

Interprefy - スペースを節約

フロアスペースを節約

通訳をクラウドに移すことで貴重な会場スペースを確保できます。大型ブースが不要になるため、部屋のレイアウトを最適化し、参加者体験に集中できます。.

Interprefy - ハイブリッド対応

ハイブリッド対応を取得

当社の技術は、会議機器とミーティングプラットフォームの両方とシームレスに統合されます。ON24、vFairs、RingCentral、Microsoft Teams など、80 以上のミーティングプラットフォームプロバイダーと提携し、リアルタイム通訳、AI 音声翻訳、ライブ字幕を選択したプラットフォームにストリーミングします。.

提供するシームレスな言語アクセスジュネーブのCICGで

Interprefyがハイステークスな国際イベントで多言語コミュニケーションをどのように実現しているかをご紹介します。ジュネーブ国際会議センター（CICG）の舞台裏を見ると、ご覧いただけます'当社のクラウドベースプラットフォームが現場とリモートの通訳者をつなぎ、最大14言語での言語アクセスを可能にし、完全ハイブリッドの観客体験をサポートする様子がわかります — すべて技術的負荷と環境への影響を削減しながらです。.

なぜ選ぶか Interprefy 次の対面またはハイブリッドイベントのために

Interprefyは、リモート同時通訳（RSI）、AI音声翻訳、会議やイベント向けの多言語キャプションの世界的リーダーです。当社のクラウドベースプラットフォームは、対面およびハイブリッドイベントにシームレスでリアルタイムな言語アクセスを提供し—従来のブース、通訳者の移動、複雑なセットアップの必要性を排除します。.

リモート同時通訳

イベントごとに最大100言語をサポートでき、モバイルアプリ、ラジオヘッドセット、またはノートパソコンでリアルタイム通訳にアクセスできます。.

AI音声翻訳

AI搭載のソリューションで、イベント音声翻訳をさらにシンプルにし、AI翻訳音声とキャプションを提供します。.

自動キャプション

最先端のAIで実現されたライブクローズドキャプションと字幕により、イベントやミーティングを誰でもアクセス可能にする。.

イベント後の録画

Interprefy’ のメディアサービスで、イベントを永続的なコンテンツに変換しましょう。生の録音、軽く編集されたバージョン、または完全に仕上げられた字幕付き動画から選べます — 共有、コンプライアンス、オンデマンド視聴に最適です。.

プロの通訳者

私たちは、信頼できる言語サービスプロバイダーのグローバルネットワークと協力し、資格のある通訳者を調達しています — 幅広い業界と分野にわたる話し言葉と手話に熟練しています。.

柔軟な統合

通訳者と参加者は現地に配置することも、リモートで接続することも可能で、当社のクラウドベースソフトウェアは既存の現地機器と組み合わせて使用できます。.

世界クラスのサポート

AVチームに必要なツールを提供し、専任のInterprefyプロジェクト管理チームで支援します — 計画からライブイベントの実施まで専門的な指導を行うリモート技術スペシャリストがサポートします。.

比類なき多言語会議の専門知識

50,000以上の多言語年次会議とミーティングにおけるInterprefy'の業界トップクラスの専門知識の恩恵を受ける。.