<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
コンテンツへスキップ

Interprefyエージェントをご紹介します。どんなゲストのように簡単に招待できる多言語のパワーハウスです。 シームレスな多言語アクセシビリティを実現する

MS Teams を超えて' 組み込み言語機能

Microsoft Teams は、多言語会議向けに組み込み通訳や AI キャプションなどの貴重な機能を提供します。Interprefy は、プロの通訳コーディネーション、80 以上の言語への AI 音声翻訳、カスタマイズ可能なキャプション、複雑な言語設定へのサポート — 真に包括的なコミュニケーションのために、より柔軟でスケーラブルなソリューションを提供します。.

選択してください 2つの柔軟なアクセス オプション

Interprefy エージェント

Interprefy Agent は、Microsoft Teams 会議を多言語化する最もシンプルで、これまでで最も効果的な方法です。専用のメールアドレスを招待するだけで、エージェントは自動的に参加し、フロアの言語を安全に Interprefy’のクラウドプラットフォームへストリーミングし、Teams のチャットにリンクを投稿するので、すべての参加者がライブ翻訳と字幕でフォローできます。.

使い方 参加者向け:

Interprefyのプロフィール画像QRコードをスキャンするか、TeamsチャットでInterprefyエージェントが投稿したリンクをクリックして、好みのデバイスでライブキャプションとリアルタイム翻訳をすぐに利用しながら会議をフォローしてください。.
MS Teams上のInterprefyエージェント

仕組み 主催者向け:

  • あなたの Interprefy エージェントのメールアドレス を Teams 会議の招待に追加してください。他のゲストを追加するのと同じように。

  • エージェントは、予定開始時刻の1分前に自動的に参加し、全参加者が退出するまで滞在します。.

  • 会議のフロア言語を安全にInterprefyへストリーミングし、そこで字幕とAI音声翻訳が作成されます。.

  • ライブキャプションと翻訳用のアクセスリンクは、すべての参加者が利用できるようにTeamsチャットに自動的に投稿され、アクセス用QRコードはプロフィール画像として保持されます。.

  • 自動または手動でフロア/ソース言語の切り替えを有効にし、会議のニーズに合わせて80以上の言語から選択できます。.

  • 仮想ケーブルや追加ソフトウェアは不要です — すべてはInterprefyエージェントによってシームレスに処理されます。.

インジェクト インテグレーション

プラットフォーム’の組み込み言語チャンネルを使用して、Microsoft Teams に通訳音声をシームレスにストリーミングします。Inject 統合により、参加者はワンクリックで希望の言語を選択し、リアルタイムで聞くことができます。.

主催者向けの仕組み:

  • Interprefyでセッションを予約し、言語ペアと会議要件を確認してください。.

  • Teamsミーティングをスケジュールする際に言語通訳を有効にし、ミーティングオプションを通じて通訳者プレースホルダーを割り当てます(RSI向け)。.

  • 会議中、Interprefy’の認定通訳者がプロフェッショナルグレードのソフトコンソール(RSI用)を使用してリアルタイムの音声通訳を提供します。.

  • AI音声翻訳も利用可能です — 必要に応じて自動的なリアルタイム音声翻訳を提供します。.

  • 参加者はウェブアプリとモバイルアプリで字幕をフォローできます。.

  • 参加者は Teams の音声設定から言語を選択し、高品質な通訳音声または自動翻訳音声を受け取ります。.

MS Teams インジェクト統合 - Interprefy

なぜ Interprefy を選ぶ Microsoft Teams 会議のために

インクルーシブな参加を支援

参加者が最も理解できる言語で会話を追えるようにすることで、Teams 会議を強化します — ライブ通訳、AI 音声翻訳、または 6000 以上の言語組み合わせの字幕を通じてです。.

通訳者管理を簡素化

私たちは主要な言語と多くの希少言語にわたる経験豊富な通訳者を調達・管理しています。Interprefyはリレー通訳、ハンドオーバー機能、チームチャット—会議全体での明瞭さと一貫性を確保します。.

心配のない体験をお楽しみください

計画段階からライブ配信まで、Interprefyは専任の技術およびプロジェクトサポートを提供します。セットアップを支援し、通訳者を調整し、ライブセッションを監視し、リアルタイムでトラブルシューティングを支援します — その結果、Microsoft Teamsミーティングがスムーズに実行され、社内チームに余計な負担がかかりません。.

アクセシビリティを向上させる

高品質なAI生成キャプションとオプションの手話通訳で会議を補完します。これらの機能は、聴覚障害者や難聴者、騒がしい環境にいる参加者、または視覚的補強を必要とする参加者をサポートします。.

イベント後の再利用を有効にする

通訳された音声と多言語の文字起こしを取得し、録画を共有したり、非同期視聴をサポートしたり、複数の言語で会議をアーカイブしたりできます—これらの機能は現在、Teams単独では利用できません。.
対面イベント-1

Let’次の多言語イベントを計画しましょう

Interprefyの魔法を、今後のMS Teamsミーティングや会議にお届けします。私たちのチームは、あらゆる段階でサポートする準備ができています。.