<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
コンテンツへスキップ

多言語コミュニケーション体験は、すべてのステップで自信を与えます。 Interprefyの違いを体験し始めましょう!

Interprefy'の紹介

イベント後メディアサービス

イベントコンテンツに命を吹き込み — 常に活用できるようにします。
以下の Interprefy Media Services, 選択できます ポスト-イベント録画 お客様のニーズに合った品質で、毎回一致する文字起こしが含まれます。また、テキストのみが必要な場合は、当社の 単独文字起こしサービス は、明確で正確なテキストを’すぐに共有できる状態です。

 

Interprefy Media Hub Access and reuse your event content in one place After your event, your content should be easy to find, download, and share. Interprefy Media Hub gives you a secure self-service portal to access the media assets from your Interprefy event through one direct link — organised by session, date, and time. Immediate access post-event content without manual file sharing Download and manage recordings, enhanced transcripts, audio and text files, and AI summaries in 80+ languages Edit video recordings to create a final downloadable version with preferred clips and adjusted caption timing Reuse event materials for follow-up, reporting, training, and communications Reuse event materials for follow-up, reporting, training, and communications Ask about Media Hub What you'll find inside Session recordings Enhanced transcripts AI summaries in 80+ languages Multilingual audio and text files Edit functionalities Full-year access Availability depends on your event setup. Video thumbnail: a person accessing their Interprefy event content on a laptop using Media Hub
 

Post-event Recordings

Interprefy メディアサービス | 個人ビデオ編集

強化版:基本的なビデオ編集

基本的な技術編集を施したイベント録画です。.

  • 言語別のイベント録画(MP3/MP4)
  • 音声、ビデオ、字幕の基本的な技術的マッチング
  • オプションの字幕:動画内またはSRT形式
  • 文字起こし(タイムスタンプなし)と字幕ファイル(タイムスタンプ付き)を含みます
Interprefy メディアサービス | プロフェッショナルビデオエディタ

プレミアム:プロフェッショナルに編集済み

お客様のイベント録画は、 放送品質に近い品質です。

  • 言語学者が原語の字幕を修正します
  • 機械翻訳された字幕を、言語学者が洗練しました
  • 字幕が完全に同期され、コンテンツは長さに合わせて再編集されます
  • すべての拡張機能が含まれています
 

Enhanced Transcripts

AIで強化・校正された文字起こし Professionally refined transcripts for clear, accurate, and ready-to-share content Formatted document (DOCX or TXT) refined using AI tools, with a separate polished version per requested language Content corrected and improved with AI refinement for greater accuracy and phrasing Clean, structured layout and corrected grammar for improved readability Branded formatting and expedited turnaround Standard delivery within 24 hours; expedited delivery available upon request 最適な用途 Official reports, client deliverables, accessibility, and publication Ask about transcript services Video thumbnail: overview of Interprefy's AI enhanced and corrected transcripts service

強化版

ENHANCEDパッケージは、イベントの録画を複数言語(MP3/MP4)で提供し、基本的な技術編集、オプションのインビデオまたはSRTキャプション、トランスクリプトを含み、洗練されたながらも本物の視聴体験を実現します。.

プレミアム

Interprefy Media ServiceのPREMIUMオプションは、言語専門家が校正し機械翻訳されたキャプションを編集後に提供し、完全に同期されたコンテンツとすべての拡張機能を備え、比類なきエンゲージメントの標準を設定します。.

選択する理由 Interprefy's メディアサービス

Interprefy’のメディアサービスは、コンテンツをアクセシブルで共有可能、かつ常に価値あるものにすることで、あらゆるイベントからより多くを引き出すお手伝いをします。プロフェッショナルな録画とイベント後の字幕付けにより、オーディエンスエンゲージメントを拡大し、世界的なアクセシビリティ基準を満たし、ブランドのリーチを強化できます。.

簡単にアクセスできるメディアコンテンツ

All your event recordings will be securely stored. Whether you choose the Media Hub or the Enhanced or Premium Media Service managed options, your raw media content will be safely organised in our Media Library, while all processed content will be stored in Nextcloud for an extra layer of security.

お客様のご要望に合わせた柔軟なフォーマット

Interprefy のメディアサービスは、お客様のニーズに合わせた多様な配信フォーマットをご提供します。すぐにご利用いただける未編集の MP4 および MP3 ファイルから、放送に適したプロフェッショナルに編集・同期された動画まで、最適なフォーマットを柔軟にお選びいただけます。.

選択可能な多様な録画タイプ

Because no two events are the same and your needs may vary, our wide range of video, audio, or text recording options ensures there's always a solution that fits. From raw to professionally edited to broadcast quality, you can trust us to deliver exactly what you require.

全工程でのプロフェッショナルサポート

Unsure about the ideal option that caters to your requirements? Our dedicated professional team will provide unwavering support, guiding you in selecting the perfect choice while also handling all the planning and editing tasks.
Interprefy | お問い合わせCTA

Let’次の多言語イベントを計画しましょう

Interprefy の魔法を、今後の会議やイベントに持ち込み、コンテンツを常に最新の状態に保ちましょう。私たちのチームは、あらゆる段階でサポートする準備ができています。.