<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
コンテンツにスキップ

Interprefy Agentのご紹介。ゲストのように簡単に招待できる、多言語対応の強力なエージェントです。シームレスな多言語アクセシビリティを実現します。

Amway_(ロゴ).svg
フェイスブック-1
ドミノズ
グーグル-2015
GSKロゴ-2014-880x660
SAP-1
ホワイトハウス

Interprefy を選ぶ理由

企業イベント企画エクスペリエンスを強化

国際サミットや見本市から、大規模なバーチャル、ハイブリッド、対面イベントまで、Interprefyは、プロのイベント企画・運営者が多言語のオーディエンスとスムーズに交流できるよう支援します。当社の安全で拡張性に優れたエンタープライズグレードのソリューションは、お客様のお好みのプラットフォーム、オンサイト設定、ストリーミングワークフローに直接統合でき、従来の通訳ブースは不要です。

Interprefyで多言語イベントの未来を切り拓く

Interprefy - イベント - 遠隔同時通訳

遠隔同時通訳で契約を締結

多言語会議、パネルディスカッション、ミーティングなどを開催するイベント主催者にとって、従来の通訳体制はコストがかかり、複雑で、柔軟性に欠ける場合があります。Interprefyのエンタープライズ対応RSIは、通訳者の出張、会場でのブース設置、大型機材の設置を不要とする、効率的な代替手段を提供します。リアルタイムの言語アクセスをバーチャルで提供することで、柔軟性が向上し、コストを削減できるだけでなく、すべての参加者が自分の言語でメッセージを聞き、理解できるようになります。

Interprefy - イベント - AI音声翻訳 - ノートパソコンのユーザー

シームレスな企業イベントのためのリアルタイムAI音声翻訳

予算、スケジュール、セッション形式などの制約により従来の通訳が困難な場合、当社のエンタープライズグレードの AI音声翻訳は、イベント主催者にスマートでスケーラブルなソリューションを提供します。音声コンテンツをテキストまたは音声出力で瞬時に複数の言語にリアルタイムで変換します。ブレイクアウトルーム、社内セッション、コンテンツ重視のアジェンダなど、どのようなイベントでも、InterprefyのAIテクノロジーはアクセシビリティを向上させ、コミュニケーションギャップを解消し、規模や形式を問わずイベントを円滑に運営します。

Interprefy - イベント - ライブキャプション - フロアスピーカー

ライブキャプションと字幕で理解を深める

ライブクローズドキャプションと字幕は、言語、聴力、音質など、様々な要因によって重要な瞬間を見逃すことを防ぎます。InterprefyのAI搭載ソリューションを活用すれば、セッション、パネル、プレゼンテーションの音声コンテンツにリアルタイムのテキストを併記できます。イベントのセットアップを複雑にすることなく、アクセシビリティとコンプライアンスの向上、情報保持率の向上、そして高まるインクルーシビティへの期待に応えるための簡単な方法です。

インタープリファイプロフェッショナルサービス 

お客様がイベント体験に集中できるよう、ロジスティクスは当社が担当いたします。当社の専門性の高いエンタープライズ向け多言語サービスは、企画から実施、そしてイベント後の効果まで、イベントのあらゆる段階をカバーします。

 

プロジェクト管理

専任のプロジェクト マネージャーが、多言語イベントの要件を最初から最後まで調整し、完璧な配信とお客様の目的への適合を保証します。

 

リモートサポート

ライブ イベント中は Interprefy のエンタープライズ リモート サポート チームが待機しており、あらゆるプラットフォームや設定で即座に問題を解決し、スムーズな配信を確実に行えるので安心です。 

さらに詳しく

メディアサービス

高度なエンタープライズグレードのメディアサービスで、イベントの寿命を延ばしましょう。イベント後の録画と翻訳により、イベント終了後もメッセージを世界中の視聴者に届け続けることができます。

さらに詳しく

Interprefy | 翻訳のユースケース

あらゆるイベント形式に対応するエンタープライズ対応

対面イベント

AV セットアップに統合された同時通訳、ライブ音声翻訳、字幕により、対面での多言語イベント体験が向上します。

オンライン会議とイベント

あらゆる会議プラットフォームと統合できるエンタープライズ グレードのテクノロジーを使用して、複数の言語で高品質の会議を開催します。

ハイブリッドイベント

当社の専門家がエンドツーエンドでサポートするエンタープライズ レベルのライブ翻訳および通訳テクノロジーを使用して、オンサイトとリモートの参加者を 1 つにまとめます。

放送

ライブ配信をあらゆる言語で簡単に視聴できます。リアルタイム通訳と字幕を追加することで、誰もが常につながりを保てます。

Interprefy | ISO 27001 認証

ISO 27001認証

エンタープライズグレードの保護

Interprefyの堅牢なISO 27001認証取得済みのエンタープライズグレードのセキュリティフレームワークで、多言語イベントを安全に保護しましょう。国際標準規格に基づき、高度な暗号化技術を搭載したInterprefyは、チームがどこで接続しても、データと通信の機密性、コンプライアンス、保護を確実に維持します。

現代のイベントにおける多言語課題の解決

視聴者中心のコンテンツアクセシビリティ

イベントには世界中から参加者が集まり、それぞれ異なる言語や期待を持っています。Interprefyは、高品質な通訳とライブ翻訳を通じてエンタープライズレベルのアクセシビリティを提供し、すべての参加者がイベントへの関心を維持し、情報にアクセスできるようにします。

ライブ環境

タイミングがすべてです。ライブイベントでは一秒一秒が重要です。Interprefyのリアルタイムエンタープライズ音声翻訳、同時通訳、ライブキャプションは、形式や場所を問わず、すべての参加者にメッセージを遅延なく届けます。

技術的な複雑さ

AV、ストリーミング、そして様々なフォーマットの同時通訳を管理するのは、ロジスティクス上のパズルです。追加の機器やストレスなしに、既存のテクノロジースタック、会場のセットアップ、そして仮想プラットフォームとスムーズに統合できる言語ソリューションが必要です。

エンゲージメントとリーチ

言語アクセスは、単に理解できるというだけでなく、参加意識を持つことにも繋がります。参加者が母国語で理解できれば、イベントへの参加意欲や満足度が高まり、再び参加する可能性も高まります。

アクセシビリティとコンプライアンス

聴覚障がいのある参加者への字幕提供から、DE&Iや規制基準への準拠まで、アクセシビリティはもはやオプションではありません。Interprefyの多言語対応および支援コミュニケーションツールで、イベントをよりインクルーシブなものにしましょう。
対面イベント-1

次回の多言語イベントを計画しましょう 

あるInterprefyのパワーを、 次回の会議やイベントにぜひご活用ください。当社のチームが、多言語エクスペリエンスの計画、提供、そして拡張をスムーズにサポートいたします。