礼拝所のための多言語コラボレーション

Interprefy は、多言語の礼拝や世界規模の祈祷イベントからハイブリッド教会の集会まで、言語、デバイス、国境を越えて信仰共同体がつながり、礼拝し、成長することをサポートします。

お問い合わせ

解釈 - 宗教 - 礼拝所

Interprefy の多言語ソリューションを選ぶ理由

信仰共同体の結集

信仰は人々を結びつけ、言語は人々を分断するものであってはなりません。多言語の会衆に奉仕する場合でも、異宗教間のイベントを主催する場合でも、あるいは世界中の人々にオンラインで礼拝を共有する場合でも、Interprefyは信仰のあらゆるメッセージが確実に伝わり、理解されるようお手伝いします。当社のプラットフォームは、リアルタイム通訳、ライブキャプション、AI翻訳を提供し、対面でもオンラインでも、あらゆるデバイスでご利用いただけます。

Interprefy - 礼拝堂 - 遠隔同時通訳

多言語礼拝のための遠隔同時通訳

礼拝を礼拝堂で開催する場合でも、オンラインでストリーミング配信する場合でも、あるいは衛星中継の会衆と共有する場合でも、Interprefyはブースや移動を必要とせず、通訳者による通訳を提供します。通訳者はリモートで作業し、会衆は会場内またはオンラインで各自のデバイスで礼拝を聴きます。RSIは、ハイブリッド礼拝と対面礼拝の両方において、あらゆる言語でのリアルタイム参加をサポートする、柔軟で敬虔なソリューションです。これにより、母国語に関わらず、より多くの人々がメッセージに深く関わることができます。運用コストを削減し、複雑な設定を回避し、礼拝の流れや神聖さを損なうことなく、より包括的で居心地の良い環境を作り出すことができます。

礼拝所の解釈

シームレスなイベントのためのリアルタイムAI音声翻訳

多言語祈祷会やバーチャル学習会、青少年イベントやアウトリーチプログラムまで、InterprefyのAI音声翻訳は、通訳を必要とせず、多言語でコミュニケーションをとるための迅速かつスケーラブルな方法を提供します。話された言葉はリアルタイムでテキストまたは音声に翻訳され、会場内やオンラインで、あらゆるデバイスからアクセスできます。これにより、限られた予算や急な依頼にも対応し、リーチを拡大し、新しい参加者を歓迎し、多様なコミュニティを支援することができます。これは、精神的な学び、つながり、そしてインクルーシブな社会への障壁となる言語を取り除くシンプルな方法です。

Interprefy - 礼拝所 - ライブキャプション - 役人が字幕を読み上げる

ライブキャプションと字幕で理解を深める

地域社会の誰もが、見守られ、耳を傾けられ、受け入れられていると感じる権利があります。Interprefyのライブクローズドキャプションと字幕は、礼拝堂に投影したり、ライブ配信に統合したり、個人のデバイスで視聴したりする際に、音声コンテンツにリアルタイムのテキストを表示します。これにより、聴覚に障がいのある方、言語を学習中の方、あるいは単に視覚的に理解したい方など、礼拝者の理解度が向上します。礼拝をよりアクセスしやすいものにすることで、思いやり、おもてなしの心、そしてメッセージをすべての人と共有するという強い意志を示すことができます。

ISO 27001認証

エンタープライズグレードの保護

Interprefyの堅牢なセキュリティフレームワークで、多言語会議やイベントを安全に運営しましょう。国際標準規格に基づき、最新の暗号化技術を搭載したInterprefyは、接続場所や接続方法を問わず、機密データと通信の機密性を維持し、保護します。

さらに詳しく

ギャザー25

プロの通訳者の専門知識と最先端のAI音声翻訳技術を組み合わせることで、史上初めて70言語を世界中の視聴者にリアルタイムで提供しました。この驚異的な成果により、192カ国から53,000人を超える参加者が母国語でイベントに参加することができ、遠隔多言語コミュニケーションの分野において比類のない成果となりました。

続きを読む

礼拝所がInterprefyを選ぶ理由

世界的な礼拝コミュニティ、多言語の会衆、そして国際的な宣教活動には、明確で包括的なコミュニケーションが必要です。Interprefyは、宗教団体が説教、祈り、教えを、オンサイト、オンライン、あるいはハイブリッド形式で、多言語で共有できるよう支援します。

精神的なつながりのための多言語コミュニケーション

礼拝所には、様々な言語的・文化的背景を持つ信者が集まることがよくあります。Interprefyは、聖職者、通訳者、そしてサポートチームがリアルタイムで言語を超えてコミュニケーションをとることを可能にし、礼拝、勉強会、アウトリーチプログラムをより包括的で精神的な一体感に満ちたものにします。

安全で機密性の高い通信

牧師によるカウンセリング、リーダーシップに関する議論、ミッションの調整など、どのような場面でも慎重さは不可欠です。InterprefyのISO認証プラットフォームは、エンドツーエンドの暗号化とGDPR準拠のプライバシー保護を提供し、機密性の高い会話が安全かつアクセスしやすく、ケアに基づいた内容であることを保証します。

説教やイベントのためのカスタマイズされた言語ソリューション

多言語礼拝や異宗教間イベント、宗教会議や地域の集まりなど、Interprefyはあらゆる形式に対応します。当社のプラットフォームは、オンサイト、ハイブリッド、オンラインのいずれにおいても、リアルタイム通訳とAI翻訳を提供し、会衆がどこにいても、あらゆるメッセージを明瞭に伝えます。

明瞭に伝えられる宗教的言語

教義の意味、語調、そして意図は重要です。Interprefyは、経験豊富な通訳者と宗教用語を訓練したAIを組み合わせ、聖典、祈り、そして教えが言語を超えて忠実かつ敬意を持って伝わることを保証します。

教会、ミニストリー、ミッションを結びつける

Interprefyは、世界中の信徒、聖職者、そして宣教パートナー間のコミュニケーションを繋ぎます。説教を行う場合でも、国際的な宣教活動を調整する場合でも、私たちは言語の壁を越え、信仰共同体が繋がりを保つお手伝いをします。