<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
コンテンツへスキップ

Interprefyエージェントをご紹介します。どんなゲストのように簡単に招待できる多言語のパワーハウスです。 シームレスな多言語アクセシビリティを実現する

Amway_(ロゴ).svg
facebook-1
Dominos
グーグル-2015
GSK-ロゴ-2014-880x660
SAP-1
ホワイトハウス

なぜ Interprefy'の多言語ソリューションですか?

小売業における多言語コミュニケーションの複雑さを克服する

小売業において、タイミング、継続性、そして明確さは大きな差を生みます — 特にチームが複数の地域にまたがり、顧客が異なる言語を話す場合です。Interprefy’の多言語ソリューションは、社内製品ブリーフィングやサプライヤー会議からライブトレーニングセッション、多言語キャンペーンに至るまで、スピーディな小売業務を支援するよう設計されています。店舗内、オンライン、または裏方であっても、ワークフローを妨げることなく、正確かつ大規模にコミュニケーションを実現します — ワークフローを妨げることなく。.

未来に踏み込む  多言語小売コミュニケーション  Interprefyと共に

Interprefy 小売

グローバル小売チーム向けのリモート同時通訳

サプライヤー会議や製品ブリーフィングからエグゼクティブタウンホールやグローバルセールスキックオフまで、従来の通訳設定はコストがかかり、硬直しています。Interprefy’のリモート同時通訳(RSI)は、ブースや出張、ハードウェアなしでライブ通訳を提供する、より柔軟なソリューションを提供します—市場間でチームを調整する場合でも、国際的なステークホルダーに戦略を提示する場合でも、RSI は明確にコミュニケーションを取り、コストを削減し、小売業務を継続的に進めるのに役立ちます—現場でもオンラインでも。

Interprefy AI 音声翻訳

小売向けの高速、スケーラブルなAI音声翻訳

スピードとリーチが重要な時、Interprefy’の AI搭載スピーチ翻訳は、コンテンツを多言語に—瞬時に提供します。トレーニングビデオやオンボーディングセッションから製品発表や地域マーケティングの展開まで、音声コンテンツはリアルタイムで人間らしい音声として翻訳されます。ビジネスの拡大に合わせて構築され、会議プラットフォームやAVセットアップに簡単に統合でき、社内チームや予算に負荷をかけずに多言語の柔軟性を提供します。

Interprefy キャプション & 字幕

包括的な小売コミュニケーションのためのライブキャプションと字幕

すべてのタッチポイントにおいて、明確なコミュニケーションは不可欠です — リーダーシップブリーフィングから店舗レベルの研修まで。Interprefyのライブ クローズドキャプションと字幕はリアルタイムの視覚的サポートを提供し、言語や聴覚能力に関係なく、従業員、顧客、パートナーが音声コンテンツを容易に追跡できるようにします。キャプションは既存のバーチャルイベント、録画、画面に簡単にオーバーレイでき、—アクセシビリティ、コンプライアンス、そしてよりつながりのある労働力を支援します。

Interprefy プロフェッショナルサービス 

私たちは重労働を引き受け、計画、実行、そして各セッションのインパクトを最大化するためのエンドツーエンドサービスを提供します。.

 

プロジェクト管理

専任のプロジェクトマネージャーが、開始から完了まで多言語イベントの要件を調整します。.

 

リモートサポート

ライブイベント中にInterprefy’のリモートサポートチームが待機していることで安心してください — 問題を即座に解決し、あらゆるプラットフォームや設定でスムーズな配信を保証します。. 

もっと見る

メディアサービス

当社の高度なメディアサービスは、イベント後の録画ソリューションを提供し、イベント終了後も長期間にわたり、メッセージが世界の視聴者を引き付け、魅了し続けることを保証します。.

もっと見る

Interprefy | ISO 27001 認証

ISO 27001認証取得

エンタープライズレベルの保護

Interprefy’の堅牢なセキュリティフレームワークで多言語会議やイベントを安全に保ちます。国際標準に基づき、最新の暗号化技術で駆動され、Interprefyは機密データと通信を機密性が保たれ、保護された状態にします — どこでどのように接続しても。.

Interprefy - 小売ソリューション - 小売従業員

インタープリフィーの実績を見る

ラッシュ コスメティクス

Lush Cosmeticsは、イギリス・ドーセット州プールに本社を置く小売業者です。Lush'の年次サミットは、世界中のキャンペーン担当者や草の根の声からの議論、討論、活動、行動の温床です。また、Lush Playerを通じてライブ配信されます。参加者は、人権、動物の権利、環境に関するトピックを含むパネルディスカッションに招待されます。LUSH Summitはデジタルイベントであり、参加者は世界中の同じ志向を持つ何千人もの変革者と参加できます。.

ドミノ' 

世界的なピザ企業は、ラリーエキスポイベントをさらに魅力的にしたいと考えていました。国際的に拡大する従業員数に伴い、企業は世界中からイベントに参加するために旅行してきた参加者をエンゲージするツールを提供することが重要でした。しかし、イベントは複数の会場で開催され、規模は非常に大きく、約9,000人の参加者がありました。 Interprefyは、ユーザーがInterprefyアプリを通じてイベントトークンでログインし、言語を選択するだけで済む柔軟なソリューションを提供しました。

なぜ 主要小売 & 消費財ブランド Interprefy を選択

グローバルな小売業務は、本社、地域チーム、サプライヤー、物流ネットワーク全体でシームレスなコミュニケーションが行われることで繁栄します。Interprefy はリアルタイムの多言語コミュニケーションを実現し、意思決定を迅速化し、内部メッセージを統合し、グローバル市場での一貫性を維持します。.

小売業務全体にわたる多言語コミュニケーション

グローバルなマーチャンダイジングの管理、フロントラインチームのトレーニング、または地域戦略の調整においても、Interprefy は内部および外部のステークホルダーがつながり続けられることを保証します。当社のプラットフォームは、企業リーダーシップ、店舗運営、サプライチェーン、マーケティング全体にわたる、クリスタルクリアな多言語会話を可能にします。.

分散型小売チーム向けの安全かつコンプライアンス遵守のコミュニケーション

小売戦略はしばしば機密の会話を伴います — サプライヤーとの交渉から物流計画、製品開発まで。Interprefy'のISO 27001認証プラットフォームはエンドツーエンド暗号化とGDPR準拠のデータ処理を提供し、あらゆるタッチポイントで信頼できる安全な多言語コラボレーションを実現します。.

多言語小売イベントおよび会議向けのスケーラブルなソリューション

グローバルなタウンホールやサプライヤーウェビナーから社内研修や製品発売計画に至るまで、Interprefy はあらゆる形式で柔軟な言語アクセスを提供します。対面、リモート、ハイブリッドのいずれの場合でも、当社のプラットフォームは通訳、AI 音声翻訳、ライブ字幕によりお客様の運用ニーズに適応します。.

正確に提供される小売 & サプライ用語

グローバル小売において、正確さは重要です。コンプライアンスプロトコル、技術仕様、物流指示の誤解は、業務を混乱させ、利益率に影響を及ぼす可能性があります。Interprefy は、小売およびサプライチェーンの用語に特化したヒューマン通訳者と AI 搭載の言語ソリューションを提供し、— コミュニケーションが正確で一貫性があり、文脈を考慮した状態をベンダーエコシステムと社内チーム全体で維持します。.

サプライヤー、地域チーム & ステークホルダーを接続

小売実行は、調達、商品化、物流、リーダーシップチーム間の同期された計画に依存しています — 時間帯や言語が異なることが多いです。Interprefy は、戦略会議、ベンダーレビュー、運用ブリーフィングにおける多言語参加を可能にし、サプライチェーンと地域ハブ全体のステークホルダーが調整され、時間通りかつブランドに沿った提供ができるよう支援します。.
Interprefy | お問い合わせCTA

次の多言語小売イニシアチブを推進しましょう

サプライヤーのブリーフィングや地域計画セッションからグローバルトレーニング、製品発売会議に至るまで、Interprefy は小売業のスピードと複雑性に対応した多言語コミュニケーションを提供します。当社のチームは、あらゆる段階でお客様をサポートする準備ができています。.