スポーツ組織向けのトップ多言語ソリューション

国際大会や記者会見、トレーニングセッション、ファンとの交流など、スポーツ団体は信頼性の高い多言語コミュニケーションを必要としています。Interprefyは、リアルタイム通訳、AI音声翻訳、ライブキャプションを提供し、フィールド内外でインクルーシブでアクセシブルな体験を提供します。

お問い合わせ

スポーツの解釈 (1)

Interprefy の多言語ソリューションを選ぶ理由

変化の激しいスポーツの世界に合わせて設計

スポーツでは、ピッチ上でも舞台裏でも、タイミングと明瞭さが重要です。Interprefyは、ライブ記者会見、試合当日の運営、チームブリーフィングなど、スポーツ団体が多言語で効果的にコミュニケーションできるよう支援します。リアルタイム通訳、AI音声翻訳、ライブキャプションにより、ワークフローを中断することなく、国際的なチーム、メディア、ファンとのコミュニケーションをシンプルに実現します。

Interprefy - スポーツ - 遠隔同時通訳

プロスポーツイベントの遠隔同時通訳

多言語での記者会見、年次総会、委員会などを開催する場合、従来の通訳システムでは時間がかかり、柔軟性に欠け、リソースを大量に消費することがあります。Interprefyのリモート同時通訳（ RSI ）は、より柔軟な代替手段を提供します。ブースや移動、複雑なAV機器を必要とせず、ライブ通訳を提供します。メディアへのブリーフィング、役員への説明、ハイブリッドガバナンスセッションの開催など、RSIはスポーツ団体がオンサイトでもオンラインでも、迅速かつ正確なコミュニケーションを実現できるよう支援します。

Interprefy - スポーツ - AI音声翻訳

スケーラブルな言語アクセスのためのAI音声翻訳

すべてのセッションで人間による通訳が必要、あるいは余裕があるわけではありません。トレーニングコンテンツ、試合解説、国際チームのブリーフィングなど、InterprefyのAI音声翻訳は、高速でスケーラブルな言語アクセスを提供します。音声コンテンツは、音声または画面上のテキストとして、複数の言語に瞬時に翻訳されます。大規模な環境向けに設計されたAI音声翻訳は、最小限のセットアップと完全なプラットフォーム互換性を備え、大規模な社内調整とファンエンゲージメントをサポートします。

Interprefy - スポーツ - ライブキャプション - 審判員が字幕を読み上げる

ライブキャプションと字幕で理解を深める

ライブスポーツは言語の壁があっても途切れることはありません。Interprefyのライブクローズドキャプションと字幕は、試合後のインタビュー、メディア報道、スタジアム内のコンテンツなど、どんな場面でもメッセージをしっかりと伝えます。字幕はリアルタイムで表示され、放送ソフトウェア、会議プラットフォーム、会場のAV機器と簡単に連携できます。アクセシビリティを向上させ、コンプライアンス要件を満たし、多様な視聴者とのつながりを維持するシンプルな方法です。

ISO 27001認証

エンタープライズグレードの保護

Interprefyの堅牢なセキュリティフレームワークで、多言語会議やイベントを安全に運営しましょう。国際標準規格に基づき、最新の暗号化技術を搭載したInterprefyは、接続場所や接続方法を問わず、機密データと通信の機密性を維持し、保護します。

さらに詳しく

UEFAユーロ2020

Interprefy は、UEFA の男子および女子チャンピオンズリーグ決勝戦でリモート同時通訳を提供した実績があり、EURO 2020 の試合前および試合後の記者会見の多言語ニーズをサポートするために選ばれました。

続きを読む

世界ボクシング協会

大会開催のわずか2ヶ月前、世界ボクシング協会（WBA）第99回大会は中止の危機に瀕していました。しかし、WBAは先駆者精神を発揮し、最先端技術を導入して、2020年7月1日から4日まで、世界中に広がる偉大なボクシングファミリーを結集させました。

さらに詳しく

スポーツ団体がInterprefyを選ぶ理由

国際大会や記者会見、ファンエンゲージメント、チーム連携など、スポーツ業界では多言語コミュニケーションが不可欠です。Interprefyは、フィールド内外での言語の壁を越え、シームレスでリアルタイムな通訳・翻訳を実現します。

グローバルスポーツのための多言語コミュニケーション

今日のグローバルなスポーツ界では、チーム、スタッフ、そして観客は多くの言語を話しています。Interprefyは、スポーツ団体向けにカスタマイズされた拡張性の高い多言語ソリューションを通じて、ピッチ上、ロッカールーム、記者席など、あらゆる場面で効果的なコミュニケーションを容易に実現します。

安全でストレスのないコミュニケーションを確保

契約交渉から医療ブリーフィング、チーム戦略会議まで、機密保持は絶対不可欠です。InterprefyのISO認証プラットフォームは、多言語による会話をエンドツーエンドの暗号化で保護し、セキュリティやアクセスに一切の妥協を許しません。

スポーツイベント向けのカスタマイズされたソリューション

イベントはどれも同じではありません。選手発表や試合後のインタビューからトレーニングキャンプや主要トーナメントまで、Interprefyはバーチャル、ハイブリッド、オンサイトなど、あらゆる形式に対応します。Interprefyのプラットフォームは既存のテクノロジースタックに統合可能で、会議プラットフォームや放送システムとの柔軟な統合オプションを備えているため、お客様は対応策に追われることなく、イベントの実現に集中できます。

業界用語、常に正確

戦術指示から解説、インタビューまで、正確さは重要です。Interprefyは、専門のスポーツ通訳者とスポーツ専門用語を習得したAIを活用し、あらゆるメッセージが明確かつ正確に伝わるよう支援します。

国際チーム、役員、ファンをつなぐ

グローバルなチームと観客は、互いに理解し合い、理解されることを期待しています。Interprefyは、言語を超えたエンゲージメントを支援し、スムーズなコラボレーション、明確なブリーフィング、そして試合のあらゆる段階で包括的なファン体験を実現します。