<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
コンテンツにスキップ

Interprefy Agentのご紹介。ゲストのように簡単に招待できる、多言語対応の強力なエージェントです。シームレスな多言語アクセシビリティを実現します。

ON24イベントを開催

あらゆる言語を話す 

Interprefyは、ON24の力をさらに引き出し、イベントを瞬時に多言語対応化します。しかも、複雑さは増しません。当社のリモート通訳テクノロジーは既存のON24システムにスムーズに統合され、参加者はプレゼンテーション、パネルディスカッション、ライブQ&Aを母国語で自由に視聴できます。舞台裏では、プロのプロジェクトマネージャー、通訳者、そして当社のライブリモートサポートチームが、完璧な通訳を実現。すべてのメッセージが明瞭に伝わり、すべての参加者が参加意識を持てるようサポートします。

InterprefyとON24の連携

Interprefy リモートサポート技術者

参加者

ON24 の Interprefy 言語ドロップダウン セレクターから、同時通訳、ライブ翻訳、ライブ多言語字幕にアクセスできます。

Interprefy 通訳

通訳者

Interprefy 通訳ソフト コンソールを使用すると、従来の通訳ブースと同じ専門的な機能と環境が提供され、シームレスな通訳が可能になります。

Interprefy プロジェクトマネージャー

リモートサポート

通訳者を使用する場合でも Interprefy AI を使用する場合でも、すべての ON24 イベントを綿密に監視し、直接的なコミュニケーションを維持し、クリアな音声、正確な配信、シームレスな多言語パフォーマンスを保証します。

InterprefyのON24言語ウィジェット

ライブ通訳と字幕用の言語セレクターを内蔵

InterprefyのON24言語ウィジェットを使えば、参加者はON24プレーヤー内で直接希望の言語を選択できます。通訳音声と字幕は同じインターフェース内でシームレスにストリーミング配信されるため、追加のリンクやソフトウェア、設定は必要ありません。

選択ウィジェットの解釈 -min

仕組み

  • ON24 プレーヤーのドロップダウン メニューから希望の言語を選択してください。
  • ON24 を離れることなく、通訳された音声を聞いたり字幕を即座に表示したりできます。

 

仕組み:

  • 今後開催される多言語イベントのライブ翻訳を Interprefy にリクエストしてください。

  • Interprefy がイベントをスケジュールしたら、ビデオ ストリームの横にあるウェブキャスト ページに Interprefy HTML iframe ウィジェットを埋め込みます。

  • イベントページには言語選択ドロップダウンが表示され、視聴者の希望する言語でリアルタイム通訳が可能になります。

  • Interprefy のチームは、ON24 イベントのセットアップ中にウィジェットをアクティブ化します。

  • 通訳者または Interprefy AI がリアルタイムの言語音声と字幕を提供します。

  • Interprefy はセッション全体を通じてすべての言語チャネルを監視します。

言語サービスでON24を盛り上げる理由

多言語ウェビナーの配信は複雑である必要はありません。Interprefyなら簡単です。
専任のプロジェクトチームとテクニカルサポートチームが、セットアップ、通訳の調整、ライブモニタリングまで、ON24イベントのあらゆる段階を管理し、あらゆる言語でのスムーズな配信を実現します。

あらゆる地域にリーチ

ON24 にライブ言語チャンネルを追加すると、国際的なチーム、クライアント、パートナーがリアルタイムでフォローして貢献できるようになります。

メッセージの品質を保護する

正確性とブランドの一貫性を確保するために、専門分野の審査を受けた通訳者や、主題に合わせて調整された AI 音声翻訳を使用します。

生産をシンプルに保つ

Interprefy は、ON24 で通常どおりイベントを実行している間、多言語フィードを設定し、監視します。

アクセシビリティの目標を達成する

完全なコンプライアンスと包括性を実現するために、複数の言語でライブキャプションとトランスクリプトを提供します。

測定可能な結果を​​示す

言語の使用とエンゲージメントに関するイベント後のレポートを取得して、リーチと ROI を実証します。

制限のないスケール

認定通訳者と、大規模な聴衆への配信用に構築された AI 翻訳を通じて、 超える言語の組み合わせ

専門家のサポートに頼る

すべてのイベントは、構成、テスト、ライブ監視を担当する専任のプロジェクトおよび技術チームによって管理されるため、制作はシームレスに行われます。

コンテンツを保護する

Interprefy の ISO 認定インフラストラクチャと暗号化されたオーディオ ストリームにより、すべての会話が安全かつ準拠した状態
対面イベント-1

ON24 イベントを多言語化する準備はできていますか?

ご連絡いただければ、当社のチームがシームレス、安全、かつプロフェッショナルな提供をお手伝いいたします。