The appetite for virtual events does not seem to slow down. According to marketwatch.com the year-over-year growth rate for the global virtual events market for 2021 is estimated at 40.37%" by the end of 2025.
対面イベントが徐々に再開し始める中、バーチャル体験とオンサイト体験という二つのエントリーポイントを提供することは、イベント主催者にとって見逃したくない付加価値となりつつあります。ハイブリッドイベントの確かな、しかしまだ十分に活用されていない可能性は、主催者がパンデミック後もリモート参加者に驚くべきイベント体験を提供するため、最高水準のクラウドベースイベントテクノロジーを探し続けることを意味します。.
イベント向けに利用可能なライブ翻訳技術
イベントをオンライン化することで、主催者は潜在的な参加者層を海のように広げる前例のない機会を得られます。イベントはリーチを拡大し、より大規模かつグローバルなオーディエンスを惹きつけることが可能です。Interprefy'のリモート通訳やライブ字幕プラットフォームといったライブ言語翻訳技術は、言語の壁を取り除くことで参加者体験をローカライズするのに役立ちます。.
- リモート(手話)通訳: クラウドベース リモート同時通訳技術 プロ通訳者が世界中どこからでも作業でき、イベント中にプレゼンテーションをリアルタイムで翻訳できるようにします。
- ライブクローズドキャプション: 参加者に「字幕」を視覚的支援として提供し、各自の言語でスピーチを追跡できるようにし、さまざまな キャプション技術 は本日利用可能です:ヒューマンキャプション、音声認識(ASR)キャプション、そして機械翻訳(MT)キャプション。
選択したイベントプラットフォームでリモート通訳とライブ翻訳を有効にする方法
2014年に多言語会議用のスタンドアロンプラットフォームとして始まったものは、実績のあるオンライン会議プラットフォーム向けの高度に柔軟でスケーラブルなプラグインソリューションへと進化しました - リモート同時通訳 (RSI)。
Interprefy は、イベント主催者が選び信頼する会議プラットフォームを通じて、プロの会議通訳者とイベントをつなげる柔軟性を提供することで、多言語MICE業界の先駆けであり続けています。.
2021年だけで、Interprefyは90以上の異なるイベントプラットフォームで開催された数千件のイベントに対し、リモートライブ通訳を提供しました。.
使用してInterprefy Select, Interprefyのクラウドベースの通訳ソリューションは、審査済みのプロ通訳者によるリモート通訳を、あらゆるサードパーティのウェブ会議、ストリーミング、ウェブキャスティングソフトウェア上のイベントで、複数の方法で利用可能にします。
- 直接統合:会議プラットフォームから直接アクセス可能な、シンプルで強力な音声言語セレクターです。.
- 埋め込みウィジェット:Interprefyウィジェットは、ライブ音声言語セレクターとライブキャプションをビデオストリームの横に配置し、プラットフォーム内で直接利用できます。.
- 別アプリ:ユーザーは会議と同時に、Interprefyのモバイルアプリ、ウェブアプリ、またはデスクトップアプリを通じてライブ通訳にアクセスできます。.
すでにInterprefyと提携しているイベントプラットフォーム
急速に増加しているイベントプラットフォームプロバイダーは、Interprefyと提携し、クライアントに統合された体験を提供しています。参加者はウェブキャストのインターフェース内で直接音声言語を選択できます。.
Interprefy'のクラウドベースRSIテクノロジーの比類なき柔軟性とスケーラビリティ、そして驚異的な体験とホワイトグローブサービスを提供するという評判により、ホワイトハウス、Google、または グラクソ・スミスクライン、Interprefy を業界や大陸を超えた多言語バーチャルイベントの最優先通訳パートナーにしました。
60以上の主要なイベントプラットフォームがすでにInterprefyと提携し、クライアントに対して、参加者が希望する言語で接続できる、堅牢かつ最先端のプラグインソリューションを提供しています。
いくつかの顕著な例:
- 6Connex
- Accelevents
- Adobe Connect
- AirMeet
- Bevy
- Bizzabo
- Brella
- Cadence Symphony
- Eventtia
- GEVME Live
- Hopin
- Hubilo
- 通知済み
- Jomablue
- Microsoft Teams
- ON24
- Pathable
- PGi
- SpotMe
- Veertly
- vFairs
- Webinar.net
- wtv.
- Zoom

6Connex
6Connexは、世界中の企業向けにバーチャルイベントを提供するリーディングプロバイダーです。クラウドベースの製品ポートフォリオには、 バーチャル環境、 ラーニングマネジメント、そして ウェビナーが含まれます。マーケティング、セールス、採用、トレーニング、そして人事コミュニケーション向けに設計された6Connexは、クライアントがコミュニティとエンゲージし、巨大なアイデアを実世界の成果に変換できるよう支援します。
Accelevents
Acceleventsは、組織がリーチを拡大し、オーディエンスとエンゲージし、永続的なコミュニティを創出し、持続可能な組織成長を促進するオールインワンのイベントプラットフォームです。.
Accelevents が Interprefy と連携する方法
Adobe Connect
Adobe Connect は、リモートトレーニング、ウェブ会議、プレゼンテーション、デスクトップ共有のためのソフトウェアスイートです。すべての会議室は'pods'に整理されており、各ポッドは特定の役割を果たします。Adobe Connect はかつて Adobe Acrobat ファミリーの一部であり、何度も名称が変更されています。.
Adobe ConnectがInterprefyと連携する仕組み
AirMeet
Airmeet は、バーチャルサミット、ミートアップ & ワークショップを対象としたプラットフォームで、ソーシャルラウンジを備え、豊かなネットワーキング体験を提供します。

Bevy
2017年に設立されたBevyは、企業がグローバルコミュニティを構築・拡大・スケールすることを目的に開発されました。初期の顧客にはAsana、Atlassian、Docker、Duolingo、Evernote、Salesforceが含まれます。2019年にBevyは、コミュニティ専門家向け最大の組織であるCMXを買収しました。.
Bizzabo
Bizzabo は、世界で最も急速に成長しているイベントテック企業の一つです。Bizzaboのイベントクラウドは、マーケターがイベントを管理し、成長させ、最大化することを支援します。
Brella
Brellaは、ハイブリッド、バーチャル、対面 イベント プラットフォームです。 Brella は、対面 イベント とオンライン イベントをシームレスに接続します。+50か国以上。意図ベースのマッチメイキング。97%のユーザーが推奨。+1,000,000の満足ユーザー。
Cadence Symphony
Cadenceは、ライブ、バーチャル、ハイブリッドイベント向けのオールインワンイベントプラットフォームであり、人々がイベントを開催し、体験し、記憶する方法を進化させます。.
Eventtia
Eventtiaは、クラウドベースのイベント管理プラットフォームであり、小規模から中規模の組織のイベント主催者が、企業、学術、ネットワーキング、商業イベントを実施できるよう支援します。ユーザーはランディングページを作成し、メールマーケティングキャンペーンを実施し、参加者を登録し、チケットを販売し、イベントでのアクセスを管理し、出席者を追跡できます。.
GEVME Live
GEVMEは、SaaS型クラウドプラットフォームであり、イベント登録、チケット販売、メールマーケティング、現地準備等の統合イベントソリューションを提供し、さまざまな業界や企業向けに展開しています。.
GevMe Live が Interprefy と連携する方法
Hopin
Hubilo
Hubiloは、バーチャル+ハイブリッドのイベントプラットフォームで、エンゲージメントとイベントの卓越性を実現するために構築されています。Hubiloのミッションは、エンゲージメントを最優先に推進し、より大きなビジネス成果をもたらすことです。深くブランディングされた体験と、当社の積極的かつ常時体制のカスタマーサクセスチームが組み合わさることで、Hubiloプラットフォーム上で実施されるすべてのイベントが常に完璧に実行されます。.
Intrado
人々を相互に結びつけ、適切な情報を提供することは極めて重要です。Intrado(旧West)は、革新的なクラウドベース技術を開発し、適切なつながりをより簡単に、より効果的に、そしてより効率的に実現します。.
JomaBlue
仮想、ハイブリッド、対面イベント向けのワン・プラットフォーム、 Jomablueは、イベントを実現するために必要なクリエイティブおよび運用ツールを提供します。イベント管理ソリューション、マーケティングツール、リアルタイムのイベントレポートが一つの場所に集約されています。
Microsoft Teams
MicrosoftはInterprefyと提携し、Teamsで開催される会議にライブ通訳機能を提供します。Teams向けのネイティブ統合により、会議にInterprefyサイドバーが追加され、参加者は希望する音声言語を選択できます。.
Microsoft Teams が Interprefy と連携する方法
ON24
ON24, Inc.は、サンフランシスコ拠点の企業で、ウェブキャスティングおよびバーチャルイベント・環境技術に基づく製品とサービスを提供しています。 ON24 デジタルエクスペリエンスプラットフォームは、魅力的なウェビナー、バーチャルイベント、マルチメディアコンテンツ体験を簡単に作成、拡大、パーソナライズできるようにします。
Pathable
Pathable は、対面イベント管理ツールをよりバーチャルな体験を支援する形に移行しているイベント管理ソフトウェアプロバイダーです。主な機能には、オンラインアジェンダ、プライベートダイレクトメッセージング、ミーティングスケジューリング、ライブおよびオンデマンドビデオオプション、イベント分析、出展者/スポンサー向けツールが含まれます。
PGi
SpotMe
SpotMeは包括的なエンゲージメントプラットフォームです。ライブからオンデマンドまで、プランナーはバーチャルイベント、デジタル体験、そしてオーディエンスに好評のイベントアプリを簡単に提供できます。ブレイクアウトセッションやパーソナライズされたアジェンダ、双方向コミュニケーション、ゲーミフィケーションまで、プランナーはオンライン・オフラインを問わず活気あるコミュニティを構築するためのツールを備えています。.
Veertly
Veertly は、インタラクティブで魅力的なオンラインミートアップ、カンファレンス、ワークショップ、展示会向けのトップクラスのイベントプラットフォームです。デザインは高度にカスタマイズ可能であり、機能面でも小規模グループから数千人規模の参加者まで様々なイベント規模に対応できます。主な機能として、ライブストリーミングが可能なメインステージ、ブレイクアウトルームやスポンサーブース、ネットワーキングエリア、チャット、投票オプションなどがあります。.
vFairs
vFairs は、組織がグローバルなオーディエンスにリーチできるバーチャル&ハイブリッドイベントプラットフォームです。主な機能は以下の通りです:機能と統合を備えた幅広いカスタマイズ;ライブおよびセミライブウェビナー;驚異的な 3D デザイン;広範なカスタマーサポート。
Webinar.net
webinar.netは、組織がつながり、エンゲージし、相互作用できる次世代のオンラインプレゼンテーションプラットフォームです。webinar.netは、オンラインミーティングやウェブキャストツールの複雑で “ぎこちない” 世界を、非常にシンプルでブランド化された、魅力的かつコスト効果の高い方法で、グローバルなオーディエンスへウェビナーを提供できるように簡素化します。.
webinar.net が Interprefy と連携する方法
wtv.
wtv. wtv. は、ヨーロッパとアジアで最も歴史のあるバーチャルコミュニケーションエージェンシーの一つで、スイス・ジュネーブに本社を置き、ロンドン、フランクフルト、マドリード、香港、チューリッヒにオフィスを展開しています。wtv. は、世界最大規模の組織がバーチャルイベント、ハイブリッドイベント、ウェブキャスティング、テクノロジー開発、幅広いデジタルプラットフォームを通じてオーディエンスとエンゲージすることを支援する、リーディンググローバルバーチャルイベント企業です。wtv. は、50か国以上、25言語で200社以上のクライアント向けにプロジェクトを管理し、グローバルなパートナーネットワークを有しています。wtv. は、IBM のグローバルビジネスビデオパートナーでもあります。
Zoom
Interprefy は Zoom と統合し、審査済みの会議通訳者によるライブ通訳を提供することで、言語の壁を取り除き、Zoom 会議を支援します。.
Zoom 会議で Interprefy を使用する 10 の利点
そしてリストは続きます
If you're missing your 試行済みのイベントプラットフォームがリストにない場合、90+ のイベントソフトウェアプロバイダーの中にまだ含まれている可能性が高いです。.
当社のナレッジベース記事をご覧ください。


ダウンロードリンクをもっと表示



