InterprefyはON24と提携し、遠隔通訳サービスを提供

Interprefyは、ON24との提携を発表いたします。この提携により、Interprefyの先進的な遠隔同時通訳（RSI）技術 ON24プラットフォームを基盤とする世界クラスのウェビナーおよびバーチャルイベント体験が。ON24のお客様は、デジタルイベントをサポートするあらゆる言語での通訳サービスをご利用いただけます。

チューリッヒ（スイス）：2020年6月23日 – Interprefy AGは本日、サンフランシスコに拠点を置くON24, Inc.との新たな提携を発表しました。ON24は、豊富なデータを活用し、インタラクティブなウェビナー、バーチャルイベント、マルチメディアコンテンツ体験を通じて、企業のマーケティング変革を支援するリーディングテクノロジー企業です。この提携により、ON24のお客様は、従来の通訳に伴うコストや管理業務に煩わされることなく、多言語でのウェビナーやバーチャルイベントを開催できるようになります。

Interprefyは、専用ハードウェアをクラウドベースのソリューションに置き換えることで同時通訳に革命をもたらし、通訳者がリモートでサービスを提供できるようにします。オンラインイベントの参加者は、スマートフォン、ノートパソコン、デスクトップパソコンから、希望の言語の通訳を聞くことができます。通訳者がリモートで作業するため、場所を問わず、あらゆる専門分野において会議レベルの最高の通訳者を短期間で選抜できます。

同時通訳付きイベントは、Interprefyのプラットフォーム、またはお客様がご希望のその他のウェブ会議プラットフォームで開催できます。Interprefyのゲートウェイソリューションは、ON24などの他のオンラインイベントプラットフォームとシームレスに連携するように特別に構築されています。ユーザーエクスペリエンスを最適化するための様々なツールを備えており、提供可能な言語数に制限はありません。InterprefyとON24の連携により、このサービスはON24のお客様にもご利用いただけるようになりました。

「InterprefyとON24のパートナーシップは強力な組み合わせです。COVID-19の影響で世界がバーチャルイベントへと移行する中、イベント業界の急成長​​分野もバーチャルイベントへと移行しており、これは今後も定着していくでしょう」と、Interprefyのグローバルセールスディレクター、リチャード・ルークロフト氏は述べています。

InterprefyはON24のイベントを多言語対応にすることで、参加者が希望する言語でプレゼンターの話を聞けるようにし、すべての参加者のエンゲージメントとインクルーシブな環境づくりに貢献します。ウェビナーとバーチャルイベント体験の世界的リーダーであるON24と提携できることを大変嬉しく思います。

Interprefyについて

Interprefyは、イベントや会議向けの遠隔通訳サービスを提供しています。同社のプラットフォームは、煩雑なハードウェアをクラウドベースのソフトウェアに置き換えることで同時通訳に革命をもたらし、通訳者は現場に出向くことなく通訳サービスを提供できます。一方、イベント参加者はスマートフォンで希望の言語の音声を聞くだけで済みます。イベントや会議の主催者は、通訳者を飛行機で呼んだり、ホテル代を支払ったり、通訳機器の設置を手配したりする必要がないため、Interprefyが提供するストレスフリーで費用対効果の高いプレミアムサービスを享受できます。

Interprefy製品の核となるのは、拡張性と柔軟性です。Interprefyは、世界中の大手企業、国際機関、非営利団体に愛されています。Interprefyは主要な言語サービスプロバイダーと提携しているため、希少言語を含むあらゆる言語の組み合わせにおいて、最高の通訳人材を確保できます。

ON24について

ON24は、企業がオーディエンスと関わる方法を変革し、インタラクティブでデータ豊富なデジタルマーケティング体験を提供することで、強靭な収益戦略を推進することを使命としています。ON24プラットフォームを通じて、マーケターはライブ、常時接続、パーソナライズされたウェビナー、コンテンツ、バーチャルイベント体験を制作・提供し、オーディエンスの行動を捉えてエンゲージメントを実用的なデータに変換することができます。毎分1つのデジタル体験が生まれるON24は、毎日50万人のプロフェッショナルが年間40億分のエンゲージメントを行うネットワークです。サンフランシスコに本社を置くON24は、ロンドン、ミュンヘン、シンガポール、ストックホルム、シドニーなど、世界主要地域に8つのオフィスを構え、グローバルに事業を展開しています。