ブログ記事

多言語イベントを計画する際、しばしば “ツール” — ソフトウェアプラットフォーム、音声ルーティング、通訳チャンネル が言及されます。しかし、体験を成功させるか失敗させるかは、単にツールだけでなく、その背後にあるサポートにかかっています。そのため、プロフェッショナルで専門的なチームがサポートすることは、シームレスで包括的なイベントを実現するために不可欠です。.

私たちがよく耳にする質問の一つは、 プロフェッショナルリモートサポート 多言語イベントにおいては？ 簡単に言えば、これは通訳者、技術スタック、または聴衆に影響を与える可能性のある問題を監視し、適応し、解決するために、バックグラウンドで静かに働く人間主導のサービスです。これは、イベントがシームレスに運営されることを保証する自信の層であり、使用される言語の数に関係なく実現します—使用される言語の数に関係なく。

Interprefiers Take the Floor が、あなたのお好みのポッドキャストディレクトリで利用可能になりました。.

以下のポッドキャストを聴いてダウンロードしてください：

以下でダウンロード可能:

この特別号では、ブエノスアイレス大学のスペイン語通訳兼教授、 Marina Gaiteri, リモートサポートチームリーダー、 Ana Brkan, 最新エピソード「Interprefiers Take The Floor」にて、言語感受性の重要性と、多言語会議におけるイベントストレスへの対処方法を解き明かします。

Interprefiers Take the Floor が、あなたのお好みのポッドキャストディレクトリで利用可能になりました。.

以下のポッドキャストを聴いてダウンロードしてください：

以下でダウンロード可能:

このエディションのInterprefiers Take the Floorシリーズでは、会議通訳 Tifani Hutagalung がInterprefyの営業マネージャーJelena Koracと会い、彼らの役割への熱意とInterprefyでの経験について議論します。

もっと見るには？必ずチェックしてください 公式YouTubeチャンネル