Interprefy Agentのご紹介。ゲストのように簡単に招待できる、多言語対応の強力なエージェントです。シームレスな多言語アクセシビリティを実現します。

14分で読めます

あなたの会社はEAAに対応していますか?多言語イベントをEAAに準拠させる方法

ダヤナ・アブイン・リオス、 2025年6月23日

あなたの会社では、ハイブリッド イベント、全員参加の会議、または公開ウェブキャストを計画していますが、コミュニケーションが実際にどれだけアクセスしやすいかを検討したことがありますか?

欧州アクセシビリティ法(EAA)が2025年6月28日に施行され、多くの組織が新たな現実に直面しています。アクセシビリティはもはやオプションではなく、法的義務となりました。そして、あらゆるチャネルを通じたライブオーディオ、ビデオ、音声コンテンツの配信方法も、その例外ではありません。

ライブキャプションから字幕翻訳まで、イベントや会議をEAAに準拠させるのは複雑に思えるかもしれませんが、必ずしもそうではありません。Interprefyのような言語テクノロジー企業は、遠隔同時通訳(手話通訳を含む)からAI音声翻訳、そして6,000以上の言語の組み合わせに対応したリアルタイムのライブキャプションまで、包括的なサポートとソリューションを提供することで、お客様のような企業がこれらの新しい基準を容易に満たせるよう既に支援しています。

トピック:インクルーシビティ ライブキャプション アクセシビリティ
3分で読む

営業キックオフミーティング:ライブ翻訳でグローバルチームを活性化

パトリシア・マガジン、2022年11月10日

新年を迎えるにあたり、多くの企業が営業キックオフミーティングの準備を進めています。これらのミーティングは、営業、マーケティング、製品、カスタマーサポートの各チームが一堂に会し、成果を称え、モチベーションを高め、将来に向けた戦略を練る絶好の機会ですが、膨大な作業量を必要とします。

トピック:遠隔同時通訳、 インクルーシビティ、 ライブキャプション 、AI音声翻訳
3分で読む

次回のハイブリッドイベントが包括的であるべき理由(そして包括的であるべき理由)

パトリシア・マガジン、2021年11月17日

ハイブリッドイベントは、バーチャルイベントプラットフォームの長所と従来の会場型イベントの長所を融合させ、文字通り両方の長所を兼ね備えています。ハイブリッドイベントはますます人気が高まっており、会場とオンラインの両方のオーディエンスに伝えられるトピックやアクティビティを企画する際に効果的です。

ハイブリッドイベントの最大のメリットの一つは、主催者がイベントのインクルーシブ性とアクセシビリティを確保するのがはるかに容易になることです。イベントのインクルーシブ性を無視できない理由と、次回のハイブリッドイベントでアクセスの障壁を下げる方法をご紹介します。

トピック:多言語ウェブ会議 包括性 ハイブリッドイベント