Interprefy CEOがELEVATE 2025パネルディスカッションに参加、AIと通訳の未来について語る

スイス、チューリッヒ、2025年4月30日 - AIが世界中の産業を変革し続ける中、通訳業界は大きな変革期を迎えています。2025年5月6日、InterprefyのCEOであるオッドマンド・ブラーテンはELEVATE 2025の、業界リーダーによるパネルディスカッションに参加し、多言語コミュニケーションにおける人工知能の進化する役割について考察します。

通訳とライブ多言語会議におけるAIの未来

AI主導の世界における通訳の未来と題されたこのパネルは、 AI音声翻訳ツールがライブ通訳、多言語会議、そしてそれらを支える人々に及ぼす影響の拡大について考察することを目的としています。自動化ソリューションの導入が加速するにつれ、多くのイベント主催者、言語サービスプロバイダー、そして通訳者が、同じ重要な疑問を抱いています。それは、「これは私たちにとって何を意味するのか？」ということです。

オッドマンド・ブラーテン氏は、テクノロジーと言語アクセスの交差点における10年以上にわたるイノベーションによって形成されたInterprefyの視点を、この対話に提供します。🗓️

セッション日：2025年5月6日
🕓 時間：午後4時～午後4時45分（中央ヨーロッパ時間）
💻 形式：バーチャルパネルセッション
🎟️ 登録：ELEVATE 2025は無料で一般公開されます

AIは通訳に新たな可能性をもたらす一方で、新たな課題も提起します。Interprefyは、組織が十分な情報に基づいた責任ある選択を行えるよう支援することに注力しています。テクノロジーを適切な場面で活用し、多言語コミュニケーションにおいて人間の洞察が中心となるよう努めています。

— オッドムンド・ブラーテン氏、Interprefy CEO

Interprefyのアプローチ：人間の専門知識をサポートするAI翻訳

Interprefyは、優れた多言語体験は、人を置き換えるのではなく、人をサポートするテクノロジーきました。だからこそ、お客様のニーズに合わせてAIを活用した音声翻訳とプロの通訳を組み合わせた、柔軟で拡張性の高いソリューションを提供することで、業界をリードし続けています。

Oddmund は、以下の点を優先する多言語会議へのアプローチについてお話しします。

• アクセシビリティ：言語に関係なく誰もが参加できるようにする

• スケーラビリティ:ウェビナーから世界サミットまで、あらゆるイベントのニーズに適応

• 品質と信頼性：常に一貫したプロフェッショナルな結果を提供します

Interprefyでは、AIと人間の通訳者をどちらか一方に選ぶのではなく、両者を統合しています。適切なソリューションを適切なタイミングで提供することが重要なのです。

— オッドムンド・ブラーテン氏、Interprefy CEO

関連： 2025年のAIと通訳についてもっと知りたいですか？次の記事をご覧ください：オンサイト＆ハイブリッドイベントに最適な言語ソリューション

AIファーストの世界における多言語イベント：知っておくべきこと

国境を越えて事業を展開する組織にとって、言語アクセシビリティは極めて重要です。通訳・翻訳技術が市場に投入されるにつれ、どのツールを信頼すべきか判断が難しくなる場合があります。

このパネルは、以下の方にとって必見です。

• 多言語配信の効率化を目指すイベント主催者

• 通訳者は自らの役割の変化に興味を持っている

• AI移行を乗り切る言語サービスプロバイダー

• グローバル対応のコミュニケーション戦略を必要とするビジネスリーダー

通訳、イベント企画、またはグローバルコミュニケーションに携わっている方にとって、このパネルは市場の方向性を理解し、時代の先を行く方法を学ぶのに役立ちます。

ELEVATE 2025に登録して会話に参加しましょう

このセッションは「ELEVATE 2025」、言語とコンテンツテクノロジーの最新動向に焦点を当てています。登録は無料で、どなたでもご参加いただけます。

👉セッションに参加し、議題全体を確認するには、こちらにサインアップしてください

Interprefy の違いを体験してください!

会議、ビジネスミーティング、大規模な集まりなど、どんなイベントでも、言語を問わず人々を結びつける完全なサポートを提供します。

今すぐご連絡ください!

ビジネス用メールアドレスを入力してください。このフォームでは、このメールアドレスからの送信は受け付けられません。

Interprefyについて

Interprefyは、クラウドベースの多言語コミュニケーションサービスにおけるグローバルリーダーです。スイスで設立された同社は、高度なAI技術と人間の専門知識を活用した革新的なソリューションを提供することで、世界中のイベントや集会におけるシームレスな多言語コミュニケーションを実現し、グローバルコミュニケーションの強化を目指しています。Interprefyは、技術革新と環境への責任へのコミットメントを通じて、イベント業界におけるエンゲージメント、インクルーシブ性、そして持続可能性の向上に貢献しています。