会社ニュース

オンラインでセッションに参加する際、私たちは自分の声が他の参加者やリアルタイムで発話を通訳している通訳者にどのように聞こえているかをほとんど把握できません。これは対話を追う人々にとって大きな課題となります。.

それが理由です、 今年の初めに、私たちはConnectとConnect Proミーティング向けに事前通話テスト機能を導入しました。これにより、会議参加者と通訳者は会議前にコンピュータ設定とインターネット速度の全体像を把握できます。

最高の音声品質であることをご確認ください

本日、この機能を更新し、参加者が自分の音声の短いサンプルを録音・再生できる機会を提供しました。セッションに参加する前に、他の参加者に対して自分の見た目と声がどのように映るかを正確に把握できるようにするためです。.

どのセッションでも

事前通話テスト機能は、直接リンクからアクセスできる事前通話テストページを通じて利用可能です:

https://interpret.world/test

Interprefy ConnectまたはConnect Proでセッションに参加する際だけでなく、ウェビナーを開催する場合やZoomコールに参加する場合など、実質的にすべてのセッションで有用なリソースです。.

過去12か月間、Interprefyでは急速に変化が進んでいます。当社は従業員数が30人から180人以上へと拡大し、従業員数は600％増加しました。

Forbes Business カウンシルは、成功したビジネスオーナーとリーダーのための招待制コミュニティです。

サンアントニオ, TX (2021年3月3日) – 6Connexは、バーチャル環境ソリューションのリーディングプロバイダーとして、本日、クラウドベースのリモート同時通訳ソリューションのリーダーであるInterprefyと提携する新たな合意を発表し、同社の最新製品強化をリリースしました。

デジタルイベントが販売、マーケティング、採用、研修、人事戦略においてますます重要な役割を果たす中、企業は柔軟でスケーラブルなバーチャル環境技術を採用し、リーチを拡大し、オーディエンスエンゲージメントを促進する必要があると認識しています。6ConnexとInterprefyのパートナーシップは、最先端技術とバーチャルイベントの構想を結集し、従来の通訳に伴うコストや管理負担なしに、あらゆる言語で大規模イベントを開催できるよう支援します。

Interprefyは、専用ハードウェアをクラウドベースのソリューションに置き換えることで同時通訳を革新し、通訳者がバーチャル、ハイブリッド、オンサイトの会議やイベントに遠隔でサービスを提供できるようにしました。そのSelect Solutionは、特に6Connexなどのオンラインイベントプラットフォームと統合できるように構築されており、デバイスに関係なく参加者は出席中に希望する言語を簡単に聞くことができます。

2021年8月16日更新 - 事前通話テスト機能が強化され、音声サンプルを録音して再生できるようになりました - すべてのセッションで利用可能です。詳細を見る

ウェブ会議ソフトウェアを使用したリモート接続は、ほとんどの人にとって日常業務の確立された要素となっていますが、オンラインミーティングに参加する前にコンピュータ設定や機材を整えることが、依然としてスムーズな接続の障壁となることがあります。.

スイス・チューリッヒ、2020年1月12日 - Interprefy AG、リアルタイム通訳技術ソリューションとサービスのリーディングプロバイダーとして、本日新しい Interprefy Select デスクトップアプリで、Zoom、GoToWebinar、Webex、その他すべてのウェブ会議、バーチャルイベント、ライブストリーミングプラットフォームで開催される会議やイベントにリアルタイム通訳を追加できるようにします。

Enterprise Security Magazine'のリモートアクセスコントロール特別号において、Interprefyは "Top Remote Access Companies 2020" に選出されました。.

2020年12月2日: AcceleventsとInterprefyは本日、バーチャルイベントを支えるリアルタイム通訳サービスを提供するパートナーシップを発表しました Accelevents プラットフォーム。この新しいパートナーシップは、バーチャルイベントの参加者体験を向上させ、イベント主催者とマーケティング担当者の両方がオンライン会議のリーチをグローバルなオーディエンスへ拡大できるように支援します。

チューリッヒ、2020年10月20日 - Interprefy AGは、Annett Polaszewski-Plathを新しい最高経営責任者（CEO）に任命することを喜んでお知らせいたします（2020年11月9日付）。Annettは直近でEventbrite DACHのマネージングディレクターを務めていました。現CEO兼創業者のKim LudvigsenはCEOの役割から移行し、取締役副会長としてInterprefyに引き続き貢献し、戦略的パートナーシップおよび事業開発プログラムを主導します。