<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">
コンテンツにスキップ

Interprefy Agentのご紹介。ゲストのように簡単に招待できる、多言語対応の強力なエージェントです。シームレスな多言語アクセシビリティを実現します。

アムワのロゴ
フェイスブックのロゴ
ドミノのロゴ
Googleロゴ
GSKロゴ
SAPロゴ
ホワイトハウスのロゴ

Interprefy を選ぶ理由

エンタープライズグレードのビジネスコミュニケーションを強化

役員会議室や株主総会から、グローバルチームのコラボレーションや全社会議まで、Interprefyは、安全で拡張性の高いテクノロジーを活用して、大企業や多国籍企業の多言語コミュニケーションを効率化します。当社のエンタープライズグレードのソリューションは、既存の会議プラットフォームやワークフローとシームレスに統合され、複雑な設定は不要です。

ビジネス分野

Interprefy は、世界中のさまざまなビジネス タイプにエンタープライズ多言語ソリューションを提供するのに役立ちます。 

Interprefyで多言語ビジネスコミュニケーションを実現

Interprefy リモート同時通訳

遠隔同時通訳で契約を締結

グローバルかつ多言語での取締役会、交渉、M&Aの議論では、コミュニケーションのミスが進捗を遅らせたり、取引を頓挫させたりする可能性があります。InterprefyのエンタープライズグレードのRSI は、オンサイト通訳や機材手配といった物流上の負担なしに、プロフェッショナルでリアルタイムの言語サポートを提供します。その結果、スムーズで正確なコミュニケーションが確保され、ビジネスを前進させることができます。

Interprefy AI音声翻訳

シームレスなイベントのためのリアルタイムAI音声翻訳

グローバルなチームや顧客に迅速に、あるいは複数の言語で連絡を取る必要がある場合、人間による通訳は必ずしも最も実用的または費用対効果の高い選択肢とは限りません。Interprefyのエンタープライズ規模のAI音声翻訳は、 80以上の言語で多言語コンテンツを瞬時に配信できます。顧客への説明会、地域の最新情報、全社会議など、ビジネスのペースを落とすことなく、全員に情報を提供し、足並みを揃え、積極的なコミュニケーションを可能にします。

キャプションと字幕の解釈

ライブキャプションと字幕で理解を深める

規制要件からDE&Iへの取り組みまで、企業は誰もがコミュニケーションにアクセスできるようにする必要があります。Interprefyのライブクローズドキャプションと字幕は、難聴、非ネイティブスピーカー、または騒がしい環境で作業する従業員や関係者をサポートし、理解度、定着率、満足度を向上させます。

インタープリファイプロフェッショナルサービス 

お客様がイベント体験に集中できるよう、ロジスティクスは当社が担当いたします。当社の専門性の高いエンタープライズ向け多言語サービスは、企画から実施、そしてイベント後の効果まで、イベントのあらゆる段階をカバーします。

 

プロジェクト管理

専任のプロジェクト マネージャーが、多言語イベントの要件を最初から最後まで調整し、完璧な配信とお客様の目的への適合を保証します。

 

リモートサポート

ライブ イベント中は Interprefy のエンタープライズ リモート サポート チームが待機しており、あらゆるプラットフォームや設定で即座に問題を解決し、スムーズな配信を確実に行えるので安心です。 

さらに詳しく

メディアサービス

高度なエンタープライズグレードのメディアサービスで、イベントの寿命を延ばしましょう。イベント後の録画と翻訳により、イベント終了後もメッセージを世界中の視聴者に届け続けることができます。

さらに詳しく

Interprefy | 翻訳のユースケース

あらゆるイベント形式に対応するエンタープライズ対応

対面イベント

AV セットアップに統合された同時通訳、ライブ音声翻訳、字幕により、対面での多言語イベント体験が向上します。

オンライン会議とイベント

あらゆる会議プラットフォームと統合できるエンタープライズ グレードのテクノロジーを使用して、複数の言語で高品質の会議を開催します。

ハイブリッドイベント

当社の専門家がエンドツーエンドでサポートするエンタープライズ レベルのライブ翻訳および通訳テクノロジーを使用して、オンサイトとリモートの参加者を 1 つにまとめます。

放送

ライブ配信をあらゆる言語で簡単に視聴できます。リアルタイム通訳と字幕を追加することで、誰もが常につながりを保てます。

Interprefy | ISO 27001 認証

ISO 27001認証

エンタープライズグレードの保護

Interprefyの堅牢なISO 27001認証取得済みのエンタープライズグレードのセキュリティフレームワークで、多言語イベントを安全に保護しましょう。国際標準規格に基づき、高度な暗号化技術を搭載したInterprefyは、チームがどこで接続しても、データと通信の機密性、コンプライアンス、保護を確実に維持します。

企業や多国籍企業の多言語課題の解決

グローバルステークホルダー

企業イベントには、取締役、投資家、パートナー、規制当局、そして世界中の従業員が一堂に会することが多く、それぞれ異なる言語ニーズを持っています。当社のリアルタイム多言語サポートは、メッセージが明確に理解されることを保証し、意思決定、評判、そして関係を守ります。

ライブでハイステークスなコミュニケーション

プレッシャーがかかる時は、一秒一秒が重要です。当社のプラットフォームは、途切れることのないリアルタイムのエンタープライズ音声翻訳、通訳、そしてライブキャプションを提供し、テンポの速い議論や重要な意思決定の瞬間であっても、円滑なコミュニケーションを維持します。

経営とコンテンツの明確化

すべてのメッセージが同じではありません。経営幹部の洞察、技術的な詳細、そして戦略的な意思決定には、単なる翻訳以上のものが求められます。私たちは、文化的なニュアンスを考慮し、文脈を考慮したローカリゼーションを実現し、お客様のメッセージが世界中の人々に意図通りに伝わるようお手伝いします。

複雑な技術環境

企業イベントは、多様なプラットフォームと制作体制に依存します。Interprefyはスタンドアロンソリューションとして、またはZoom、Webex、Microsoft Teams、On24、オンサイトAVと簡単に統合することで、追加の機器や中断なしに、企業全体で多言語アクセスを実現します。

コンプライアンスとアクセシビリティ

厳格な規制とアクセシビリティ要件により、基本的な言語サポート以上のものが求められます。Interprefyは、プロフェッショナルな通訳、ライブ翻訳、字幕を提供し、あらゆる参加者が参加でき、基準を一切損なうことなく、包括的でコンプライアンスに準拠したコミュニケーションを実現します。
Interprefy | お問い合わせCTA

次回の多言語イベントを計画しましょう

エンタープライズ向け多言語ソリューションのリーディングプロバイダーであるInterprefyの魔法を、次回のグローバルイベントにご活用ください。完璧でコンプライアンスに準拠した多言語コミュニケーションを実現します。Interprefyのチームが、あらゆる段階でお客様をサポ​​ートいたします。